Générique complet
Gökboet
Örjan Ramberg
Randle P. McMurphy
Birgitte Söndergaard
Syster Ratched
Bo Sander
Hövding Bromden
Richard Carlsohn
Billy Bibbit
Rolf Skoglund
Dale Harding
Peter Hüttner
Martini
Roland Jansson
Scanlon
Sten Johan Hedman
Cheswick
Peter Luckhaus
Ruckly
Jan Nygren
Doktor Spivey
Ann-Sofie Kylin
Syster Flinn
Rune Hallberg
Nattvakten
Monica Edwardsson
Candy Starr
Pierre Dahlander
Warren
Ted Åström
Williams
Petra Nielsen
Sandra
Harry Blomkvist
Patient
Bertil Frick
Patient
Bo Högberg
Patient
Nicola Lepre
Patient
George Perrin
Patient
Inger Ström
Sköterska
Réalisation
Scénario
Göran Stangertz
Scénario
Dale Wasserman
Theatre Play
Ken Kesey
Roman
Jeannette Nevrin
Scénario
Production
Image
Stig-Arne Halvarsson
Cadrage
Lennart Söderberg
Cadrage
Stefan Eriksson
Assistant Camera
Bertil Andersson
Photographie
Niklas Söderberg
Assistant Camera
Montage
Son et musique
Mikael Berling
Mixage
Mats Bylund
Sound Editor
Olle Bolander
Sound
Kjell Klingemark
Sound
Thord G. Romant
Sound
Décors
Göran Stangertz
Set Designer
Inger Ström
Property Master
Jan Stenmark
Graphic Designer
Jan Bergenstråhle
Set Designer
Lars Gogo Björkman
Set Designer
Costumes et maquillage
Jan Bergenstråhle
Costume Designer
Lars Gogo Björkman
Costume Designer
Piero Mengarelli
Maquillage
Göran Stangertz
Costume Designer
Inga-Britt Mengarelli
Maquillage
Effets visuels
Lumière
Carita Rönngren
Lighting Design
Peter Wahlberg
Lighting Technician
Fredrik Jönsson
Lighting Technician