Générique complet
U Pana Boga w Królowym Moście
Krzysztof Dzierma
Priest Antoni
Andrzej Zaborski
Henryk Wołkołycki
Aleksandra Grabowska
Marta Lipowska
Karol Dziuba
Szymon Giedrojć
Mikołaj Grabowski
Nasiłko
Emilian Kamiński
Jerzy Bocian
Ryszard Doliński
Śliwiak
Wojciech Solarz
Marian Cielęcki
Małgorzata Sadowska
Halinka Bocian
Alicja Bach
Ratajowa
Zofia Bromska
Józia
Olgierd Łukaszewicz
President
Mirosław Janczuk
Baker
Eliza Krasicka
Jadźka
Agata Kryska-Ziętek
Luśka Cielęcka
Marcel Pobot
Sławek
Maciej Miecznikowski
Walek
Artur Krajewski
Driver Sławek
Małgorzata Płońska
Halina
Jolanta Skorochodzka
Śliwiak's Wife
Bartłomiej Firlet
Vicar
Piotr Wiktorko
Nabielak
Maciej Zalewski
Bielewicz
Adam Zieleniecki
Adam
Mateusz Smaczny
Tomek Bieniuk
Sebastian Perdek
Witaszek
Paweł Szymański
Boguś
Krzysztof Pilat
Polesiuk
Grzegorz Ciulkin
Siemieniuk
Rafał Stelengowski
Ancipiuk
Ewa Kolasińska-Szramel
Spiryna
Magdalena Ołdziejewska
Śliwiak's Daughter
Ewa Zyskowska
Miszczak
Mateusz Litwin
Peon
Katarzyna Śmiechowicz
Ludmiła Niedbałko
Sylwia Janowicz-Dobrowolska
Baśka
Ewa Żebrowska
Baśka
Aleksandra Miska-Iwańczyk
Pola
Iwona Szczęsna
Jola
Julia Piech
Marysia
Agnieszka Sobolewska
Stenia
Monika Zaborska-Wróblewska
'Dzidzia'
Grażyna Kozłowska
Nun Aldona
Magdalena Kiszko-Dojlidko
Nun Jagoda
Marek Cichucki
Firemaster
Justyna Sieńczyłło
Wanda
Sławomir Orzechowski
Minister of the Interior
Paweł Stankiewicz
Peasant from the Village
Magdalena Emilianowicz
Councilwoman
Rozalia Mierzicka
Seniuk
Wiesław Czołpiński
Professor Sikorski
Mateusz Dymidziuk
Wiktor
Emilia Walus
Barbara
Alina Gielniewska
Tekla
Dominika Buczek
Envoy Wisiorek
Artur Dwulit
Van Driver
Krzysztof Ławniczak
Peasant
Barbara Torzewska
Dzidka
Piotr Szekowski
Sub-Inspector
Marek Tyszkiewicz
Voivodeship Commander
Monika Łopuszyńska
Reporter
Tatiana Sosna-Sarno
Jadwiga Siemaszko
Katarzyna Siergiej
Tuleja
Zenon Ejsmont
Józuś
Arkadiusz Smoleński
Envoy Bródka
Dominik Nowak
Waldek
Wojciech Słupiński
Envoy Kminek
Michał Stromski
Envoy Skawina
Sebastian Świerszcz
Envoy Wilk
Krzysztof Cis
CBA Officer
Marcin Chojecki
CBA Driver
Dariusz Karpiński
Colonel Czeremcha
Robert Majewski
Deputy Minister Jagodziński
Jędrzej Taranek
Brodzik
Ryszard Chlebuś
Słupski
Adam Szyszkowski
Kupść
Milena Lisiecka
Biernacka
Yajia Lin-Iwanejko
Yajia
Jingjang Wang
China Ambassador
Bartłomiej Nowosielski
Marshal of the Sejm
Aleksandra Prochownik
Speaker
Maciej Makowski
Journalist
Arkadiusz Wrzesień
President's Secretary
Alicja Czarnik
Journalist
Kacper Wanat
Camera Operator
Sławomir Tomczak
Camera Operator
Szymon Szczęch
Young Man
Zofia Gortatowska
Girl
Amelia Tomiak
Girl
Maria Jagoda Szoda
Woman
Beata Hanusiak
Woman
Alojzy Gromko
Woman's Husband
Maria Steciuk
School Principal
Tymoteusz Kwaśny
Boy Singing Anthem
Sławomir Popek
Limousine Driver from Białystok
Marcin Bóbułka
Policeman from Marta's Dream
Natalia Szostak
Secretary
Mirella Burcewicz
Halina Bocian's Cook
Tomasz Szewczyk
Armored Car Driver
Kamil Mićka
Armored Car Driver
Jakub Bossowski
Armored Car Driver
Weronika Nowicka
TV Slavia Worker
Patrycja Marciniak
TV Slavia Worker
Krzysztof Sobiecki
TV Slavia Worker
Bartosz Marciniak
TV Slavia Worker
Jacek Solka
Voice from the Queue (voice)
Réalisation
Scénario
Production
Leszek Pieszko
Production Manager
Zbigniew Domagalski
Production
Zdeněk Holý
Production
Ewa Bakalarska
Casting
Jacek Solka
Coproduction
Katarzyna Rystok
Casting Associate
Image
Montage
Son et musique
Décors
Costumes et maquillage
Équipe
Robert Popławski
Stunts
Grzegorz Omański
Stunts
Bartosz Gadziomski
Stunts
Grzegorz Kulesza
Stunts
Tomasz Schienke
Stunts
Bartłomiej Milczarek
Stunts
Łukasz Lipiarz
Stunts
Jarosław Olszewski
Stunts
Tomasz Sawicki
Stunts
Ryszard Janikowski
Stunts
Maciej A. Maciejewski
Stunts
Piotr Wojtkowski
Stunts
Jagna Stankiewicz
Stunts
Antoni Olbrychski
Stunts