Générique complet
Le jardinier espagnol
Dirk Bogarde
Jose
Jon Whiteley
Nicholas Brande
Michael Hordern
Harrington Brande
Cyril Cusack
Garcia
Geoffrey Keen
Dr Harvey
Maureen Swanson
Maria
Lyndon Brook
Robert Burton
Josephine Griffin
Carol Burton
Bernard Lee
Leighton Bailey
Rosalie Crutchley
Magdalena
Ina De La Haye
Jose's Mother
Harold Scott
Pedro
Jack Stewart
Police Escort
Richard Molinas
Police Escort
Susan Lyall Grant
Maid
David Lander
Policeman
Maurice Denham
Pedro (voice) (uncredited)
Michael Bates
Consular Official (uncredited)
Mandy Harper
Louisa (uncredited)
Paul Beradi
Bus Driver(uncredited)
Réalisation
Philip Leacock
Réalisation
Charles Hammond
Second Assistant Director
Stanley Hosgood
Assistant réalisation
Harold Orton
Assistant réalisation
Joan Davis
Continuity
Scénario
Production
Image
Montage
Son et musique
John Veale
Musique
Gordon K. McCallum
Sound Recordist
Harry Miller
Sound Editor
John W. Mitchell
Sound Recordist
Muir Mathieson
Conductor
Décors
Costumes et maquillage
Margaret Furse
Costumes
W.T. Partleton
Maquillage
Iris Tilley
Coiffure
Betty Knight
Wardrobe Master