Générique complet
Perlový náhrdelník
ZK
Zdeněk Kutil
sovětský voják Váňa
Oldřich Velen
Peterka
Jarmila Smejkalová
Peterkova manželka
DP
Dáša Pazderová
Mařenka, dcera Peterkových
JM
Jan Marsalek
Honzík, syn Peterkových
MM
Martin Masner
Martínek, syn Peterkových
Josef Karlík
Šrámek
Jaroslava Tichá
Šrámkova manželka
KV
Kamil Veselý
Saša, syn Šrámkových
Ota Sklenčka
soused Bohouš Růžička
PM
Pavla Maršálková
Emilka, Růžičkova manželka
SE
Stanislav Ebens
německý voják
KK
Karel Kabíček
německý voják
MK
Miloslav Kročil
mladý sovětský voják
KM
Karel Meister
sovětský důstojník
Karel Urbánek
sovětský důstojník
RC
Radim Cvrček
tančící sovětský voják
Réalisation
DP
Dimitrij Plichta
Réalisation
AD
Alžbeta Domastová
Assistant réalisation
RC
Radim Cvrček
Assistant réalisation
JB
Jiří Blažek
Script Supervisor