Générique complet
Nouvelle donne
Anders Danielsen Lie
Philipp
Espen Klouman Høiner
Erik
Viktoria Winge
Kari
Christian Rubeck
Lars
Henrik Elvestad
Henning
Odd-Magnus Williamson
Morten
Pål Stokka
Geir
Henrik Mestad
Jan
Thorbjørn Harr
Mathis Wergeland
Rebekka Karijord
Johanne
Sigmund Sæverud
Sten Egil Dahl
Tone Danielsen
Inger
Elisabeth Sand
Hanne
Silje Hagen
Lilian
Eindride Eidsvold
Narrator (voice)
Anders Borchgrevink
Joy Division Jogger
Ine Marie Wilmann
Andre medvirkende
Kari Feilberg-Jacobsen
Julia Bache-Wiig
Andre medvirkende
Håkon Øverås
Andre medvirkende
Pål Morten Hverven
Andre medvirkende
Espen Sandvik
Andre medvirkende
Hans Henrik Verpe
Andre medvirkende
Ingvild Haugstad
Andre medvirkende
Eivind Stoud Platou
Andre medvirkende
Bjørnar Buxrud
Andre medvirkende
Rolf Øvrum Christensen
Andre medvirkende
Øyvind Glimsdal Bakke
Andre medvirkende
Réalisation
Joachim Trier
Réalisation
TomTom Jorgensen
Second Assistant Director
Hans-Jørgen Osnes
Assistant réalisation
Aslaug Konradsdottir
Script Supervisor
Madeleine Fant
Script Supervisor
Scénario
Production
Pål Sletaune
Production exécutive
Håkon Øverås
Production exécutive
Scott Rudin
Production exécutive
Karin Julsrud
Production
Aagot Skjeldal
Production exécutive
Alain Monne
Production exécutive, Production Manager
Turid Øversveen
Production exécutive
Bent Rognlien
Direction de production
Teréz Hollo
Production Manager
Thierry Wong
Coproduction
Lars Blomgren
Coproduction
Marius Holst
Production exécutive
Jakob Rørvik
Casting
Sophie Mas
Assistant Production Manager
Pierre Forette
Coproduction
Image
Montage
Olivier Bugge Coutté
Montage
Thomas Therchilsen
Digital Colorist
Ejvind Bording
Color Timer
Christian Siebenherz
Assistant Editor
Son et musique
Ola Fløttum
Musique
Sébastien Agisson
Boom Operator
Eirik Ingebricson
Foley Recordist, Sound Effects Editor
Gisle Tveito
Sound Re-Recording Mixer, Conception sonore
Kenneth Gustavsen
Sound Recordist
Ketil Ronold
Sound
Knut Schreiner
Musique
Morten Solum
Sound Recordist, Sound
Roy Fenstad
Foley Artist
Anniken Krogstad
Boom Operator
Andrew Windtwood
Boom Operator
Décors
Ann-Kristin Talleraas
Assistant Property Master
Jostein Oksavik
Set Propsman
Sandra Castello
Assistant Production Design
Linda Nikolaisen
Assistant Property Master
Julie Asskildt
Assistant Property Master
Christine Bozenski
Property Master
Jo Anders Johnsen
Set Dresser
Eivind Stoud Platou
Prop Designer
Roger Rosenberg
Chef décorateur
Egil Storeide
Décoration
Costumes et maquillage
Cecilie Greve
Assistant Makeup Artist
Stine Monsen
Coiffure
June Pålgard
Maquillage
Maria Bohlin
Costumes
Effets visuels
Pål Morten Hverven
Special Effects Supervisor
Sune Dalgaard Christensen
Visual Effects Coordinator