Générique complet
Огниво
Роман Евдокимов
Vanya
Антонина Бойко
Dasha
Виталий Хаев
Likhodey
Михаил Трухин
Balalay
Irina Starshenbaum
Nastasya Ivanovna
Ян Цапник
Jean
Сергей Марин
Foma
Алексей Фаддеев
Berendey
Юрий Кузнецов
uncle Semyon
Александр Семчев
tavern keeper
Владимир Носик
Belozyor
Irina Gorbatcheva
Gamayun/Alkonost
Игорь Богомягков
Gmurov
Валентина Мазунина
Avdotya
Кирилл Круглов
Amethyst
Nikolai Larchuzhenkov
Topaz
Виктор Низовой
Fedot-Pushkar
Дмитрий Быковский-Ромашов
Palach
Алексей Шуплецов
Sodta-konvoir
Анатолий Кондюбов
Kormchiy
Роман Пшиченко
Chinovnik
Маргарита Сакович
Gorozhanka
Anatoliy Ustinov
Starosta
Андрей Обарухин
Sluzhka Paramon
Denis Gilmanov
servant of Likhodey
Olga Zaykovskaya
double Gamayun/Alkonost
Denis Koltsov
Povaryonok 1
Arkadiy Voronin
Povaryonok 2
Dmitriy Ivanov
Prohozhiy
Вячеслав Кормильцев
Muzhik na podvode
Борис Драгилёв
Soldat 1
Andrey Arshinnikov
Soldat 2
Vladimir Genenraykh
Adyutant
Réalisation
Александр Войтинский
Réalisation
Darya Petrova
1er assistant réalisation
Vsevolod Sagatovskiy
1er assistant réalisation
Anna Guseva
Second Assistant Director
Anastasiya Glinskaya
Script Supervisor
Olga Osipova
Script Supervisor
Aliya Salahova
Assistant réalisation
Scénario
Production
Сергей Сельянов
Production
Александр Горохов
Production
Антон Златопольский
Production
Алла Петелина
Casting Director
Екатерина Лобанова
Casting Director
Maria Ermolaeva
Direction de production
Наталья Смирнова
Production Executive
Anastasia Kins
Production Executive
Image
Дмитрий Шебунин
Photographie
Максим Аркатов
Cadrage
Максим Михеев
Cadrage
Ivan Mitrevich
Still Photographer
Андрей Пухов
Steadicam Operator
Timur Kuramshin
Digital Imaging Technician
Yuriy Shkrebiy
Aerial Camera
Yuriy Fyodorov
Aerial Camera
Artyom Chiruhin
Aerial Camera
Dmitriy Zezyulya
First Assistant Camera
Aleksandr Kremennoy
"A" Camera Operator
Konstantin Mikhailov
"B" Camera Operator, Focus Puller
Dmitriy Chiruhin
"B" Camera Operator, Focus Puller
Mariya Dodon
Focus Puller
Grigoriy Abramovich
Dolly Grip
Artur Vengerveld
Dolly Grip
Dmitry Morozov
Dolly Grip
Mihail Ageev
Dolly Grip
Aleksandr Kudrin
Dolly Grip
Andrey Bondarenko
Key Grip
Nikolay Vostrikov
Best Boy Grip
Montage
Son et musique
Сергей Луран
Musique
Stanislav Krechkov
Sound Director
Павел Дореули
Sound Supervisor
Павел Стасенко
Sound Supervisor
Константин Познеков
Musique
Décors
Costumes et maquillage
Effets visuels
Mariya Zaykovskaya
Visual Effects Producer
Алексей Гусев
Visual Effects Producer
Сергей Штангель
Visual Effects Producer
Николай Горяев
Visual Effects Producer
Лев Костин
VFX Supervisor
Dmitriy Smirnov
VFX Supervisor
Olga Koloshina
Animation Director
Nina Anufrieva
Visual Effects Coordinator
Vyacheslav Tyutyugin
VFX Supervisor
Dmitriy Boychenko
Supervision des effets visuels
Yaroslav Dyachenko
Supervision des effets visuels
Aleksey Andreev
Compositing Artist
Aleksey Zhurin
Compositing Artist
Aleksej Kulikov
Compositing Artist
Aleksey Zaharenkov
Compositing Artist
Andrey Shcherbina
Compositing Artist
Viktoriya Dyomina
Compositing Artist
Viktor Makarov
Compositing Artist
Vladimir Sudeykin
Compositing Artist
Ekaterina Bragina
Compositing Artist
Mariya Pashkova
Compositing Artist
Oksana Lefyorova
Compositing Artist
Yuriy Zezyukov
Compositing Artist
Pavel Korpelyanskiy
Compositing Artist
Pavel Kurilo
Compositing Artist
Sergey Kleymenychev
Compositing Artist
Aleksey Prokopov
Compositing Artist
Olga Antonenko
Matte Painter
Igor Yarygin
VFX Artist
Ekaterina Zorova
VFX Artist
Mihail Zrazhevskiy
VFX Artist
Stas Lebedev
VFX Artist
Valeriy Zrazhevskiy
VFX Artist
Vladimir Kirillov
Pre-Visualization Supervisor
Evgeniy Astrahancev
VFX Artist
Lumière
Mihail Orekhov
Gaffer
Kirill Petrov
Lighting Technician
Ruslan Abdrahmanov
Lighting Technician
Mihail Bandurko
Rigging Gaffer
Aleksandr Gerasimov
Lighting Technician
Viktor Borovikov
Lighting Technician
Evgeniy Lebedev
Lighting Technician
Aleksey Lenchenkov
Lighting Technician
Mihail Shamkov
Lighting Technician
Roman Maksimov
Lighting Technician
Igor Baklanov
Lighting Technician
Équipe
Ilona Gaishyn
Coordination des cascades
Elena Shiryaeva
Actor's Assistant
Aleksandra Simachkova
Actor's Assistant
Aleksey Krivonosikov
Other
Evgeniya Habirova
Other
Sergey Lubkin
Other
Konstantin Gorbatikov
Military Consultant
Timur Kuramshin
Playback Coordinator
Maksim Skrinnikov
Playback Coordinator
Aleksey Gusev
Other
Darya Tychinina
Techno Crane Operator
Yuriy Potapov
Other
Aleksandr Makov
Techno Crane Operator
Oleg Titov
Techno Crane Operator
Dmitri Frolov
Techno Crane Operator
Nikolay Nikolaev
Techno Crane Operator
Vyacheslav Hohlov
Techno Crane Operator
Павел Безбородов
CG Supervisor