Générique complet
Denis la Malice
Walter Matthau
Mr. Wilson
Mason Gamble
Dennis Mitchell
Joan Plowright
Martha Wilson
Christopher Lloyd
Switchblade Sam
Lea Thompson
Alice Mitchell
Robert Stanton
Henry Mitchell
Amy Sakasitz
Margaret Wade
Kellen Hathaway
Joey
Paul Winfield
Chief of Police
Natasha Lyonne
Polly
Devin Ratray
Mickey
Hank Johnston
Gunther
Melinda Mullins
Andrea
Billie Bird
Edith Butterwell
Bill Erwin
Edward Little
Arnold Stang
Photographer
Ben Stein
Boss
Ethel Gerstein
Gaggle Lady #1
Rebecca Hogan
Gaggle Lady #2
Leona Toppel
Gaggle Lady #3
Peggy Goldberg
Gaggle Lady #4
Jack McGuigan
Gaggle Man
Corey Vane
Mike
Casey Gamble
Hide and Seeker
Diana Rein
Babysitter
Robert A. Saunders
Broken Arm Babysitter
Beverly J. O'Donnell
Elderly Babysitter
Betty
Ruff
Suzy Brack
Next-Door Neighbor (uncredited)
Thomas F. Evans
Dennis Mitchell's Neighbor (uncredited)
Kirk Kelly
Kid in Window (uncredited)
Jeannie Russell
Neighbor (uncredited)
Réalisation
Scénario
Production
Ernest Chambers
Production exécutive
John Hughes
Production
Richard Vane
Production
R. Anthony Brown
Unit Production Manager
Jane Jenkins
Casting Director
Image
Thomas E. Ackerman
Photographie
Marsha Blackburn
Still Photographer
John S. Robertson
Key Grip
Montage
Son et musique
Dave McMoyler
Sound Editor
Wylie Stateman
Supervising Sound Editor
Michael D. Wilhoit
Supervising Sound Editor
Richard Dwan Jr.
Sound Editor
Kevin E. Carpenter
Sound Re-Recording Mixer
Rick Hart
Sound Re-Recording Mixer
Jeffrey J. Haboush
Sound Re-Recording Mixer
Dino DiMuro
Sound Effects Editor
Randy Kelley
Sound Effects Editor
Kelly Oxford
Sound Effects Editor
Scott Martin Gershin
Conception sonore
Scott Stambler
Music Editor
Jerry Goldsmith
Musique
Kenneth Hall
Music Editor
Darrell Hall
Music Editor
Jeffrey A. Williams
Boom Operator
Chris Hogan
Dialogue Editor
Christopher Assells
Dialogue Editor
Dan M. Rich
Dialogue Editor
James R. Alexander
Mixage
Alexander Courage
Orchestrator
Décors
James D. Bissell
Chef décorateur
Eve Cauley
Décoration
Michael Baugh
Direction artistique
Steven Wolff
Direction artistique
William D'Ambra
Property Master
