Cassiopéia

Osmar Prado

Leonardo (voice)

Jonas Mello

Shadowseat (voice)

Marcelo Campos

Chip (voice)

Cassius Romero

Chop (voice)

Aldo César

Commander (voice)

Fábio Moura

Feel (voice)

Hermes Baroli

Thot (voice)

Rosa Maria Rodrigues Baróli

Lisa (voice)

Cecília Lemes

Voz ambiente dos heróis (voice)

Clóvis Vieira

Réalisation

Aléssio de Castro

Scénario

Clóvis Vieira

Scénario

Nello de'Rossi

Production

Carlo Vecchi

Production Coordinator

Marc De Rossi

Montage

Vicente de Paula Sálvia

Musique

José Luiz Sasso

Mixage, Sound

Sylvinha Araújo

Theme Song Performance

Clóvis Vieira

Direction artistique