Générique complet
Oropo, Bataille pour l’Éliacube
Franck Lorrain
Oropo (voice)
Hélène Bizot
Echo (voice)
Jérémie Covillault
Bouillon (voice)
Marie Bouvier
Desperia (voice)
Vincent Ropion
Ripulse (voice)
Frantz Confiac
Grougaloragran (voice)
Anthony Audoux
Atone (voice)
Auréline Raynal
Chibi / Eliotrope (voice)
Rémi Goutalier
Sidaire (voice)
Réalisation
Scénario
Production
Anthony Roux
Production
Dominique Joutaud
Production Director
Patricia Robert
Production exécutive
Vincent Blocteur
Production Coordinator
Louis-Baptiste Hugeux
Production Assistant
Clémence Fertin
Production Manager
François Leroux
Production Coordinator
Sarah Nguyen
Production Assistant
Jérémie Delamer
Production Manager
Ann-Frédérique Ghio
Production Director
Son et musique
Décors
Sophie Walter
Storyboard Assistant
Amaud Hay
Head Decorator
Théo Michel
Storyboard Assistant
Bruno Hoareau
Head Decorator
Fanny Branet
Head Decorator
Katia Wladimiroff
Head Decorator
Samuel Dhaussy
Head Decorator
Effets visuels
Célline Lé Trong
Head of Animation
Bruges Kim
Animation Director
Suren Perera
Animation Supervisor
Alexis Rondeau
Animation Supervisor