若き日の千葉周作

中村嘉葎雄

千葉周作

荒木忍

千葉幸右衛門

桜むつ子

お玉

香川良介

荒屋宮内

高木悠子

奈々江

石黒達也

浅利又七郎

草島競子

ふみ

雪代敬子

綾

Achako Hanabishi

阿茶助

高野眞二

森川新之介

Isao Ubukata

星野紋十郎

Noboru Kasuga

長井忠兵衛

青山宏

与え吉

鮎川十糸子

おせん

十朱久雄

岩上孤雲

酒井辰雄

Réalisation

山岡荘八

Original Story

成沢昌茂

Adaptation

高木貢一

Production

服部幹夫

Photographie

池田正義

Musique

Goichi Morisawa

Recording Supervision

Kiyoshi Kawamura

Direction artistique

甲斐庄楠音

Costumes

村田政雄

Lighting Director