Matta und Matto

Anina Rether

Noisy Neighbour (voice)

Benjamin Herold

Noisy Neighbour (voice)

Dominique Barth

Noisy Neighbour (voice)

Bianca Caderas

Réalisation, Layout

Kerstin Zemp

Réalisation, Layout

Danay Gijzen

Layout

Bianca Caderas

Storyboard, Scénario

Kerstin Zemp

Storyboard, Scénario

Lorenz Wunderle

Storyboard

Joder von Rotz

Production, Production Manager

Noah Lüthi

Vocals

Philipp Schlotter

Musique

Etienne Kompis

Mixage, Conception sonore

Bianca Caderas

Background Designer

Fela Bellotto

Animation

Joder von Rotz

Animation, Compositing Artist

Lorenz Wunderle

Animation, Layout Supervisor

Ramon Schoch

Animation

Sebastian Willener

Animation

Kerstin Zemp

Animation Supervisor, Character Designer

Amélie Cochet

Animation

Bianca Caderas

Animation

Danay Gijzen

Animation

Etienne Mory

Animation

Martine Ulmer

Animation

Gabriela Bloch Steinmann

Commissioning Editor