Générique complet
Allô maman, c'est Noël
John Travolta
James Ubriacco
Kirstie Alley
Mollie Ubriacco
Olympia Dukakis
Rosie
Lysette Anthony
Samantha
David Gallagher
Mikey Ubriacco
Tabitha Lupien
Julie Ubriacco
Danny DeVito
Rocks (voice)
Diane Keaton
Daphne (voice)
George Segal
Albert
Charles Barkley
Himself
John Stocker
Sol
Elizabeth Leslie
Ruthie
Caroline Elliott
Kid at Schoolyard
Vanessa Morley
Kid at Schoolyard
Sandra P. Grant
Accountant
Sheila Paterson
Old Waitress
Amos Hertzman
Pimply Faced Kid
Mark Acheson
Burly Dad
Kyle Fairlie
Kid on Santa's Lap
Victoria Brooks
Bratty Girl
Ron Gabriel
Seedy Santa
Frank C. Turner
Dave
Serge Houde
Maitre D'
Michael Puttonen
Dog Catcher
Roger Cross
Pilot
Michael Ryan
Pilot
Philip Maurice Hayes
Pilot
Miriam Smith
Tipsy Secretary
Robert Wisden
Ranger
J. B. Bivens
Ranger
Tegan Moss
Girl with Puppy
Chilton Crane
Girl's Mommy
Alicia Bradsen
Mollie at 12
Gina Chiarelli
Young Rosie
Ghislaine Crawford
Reindeer Girl
Justine Crawford
Reindeer Girl
Andrew Airlie
Co-Pilot
Andrea Nemeth
Babysitter
Campbell Lane
Mollie's Dad
Bob Bergen
Dog / Wolf (voice)
Peter Iacangelo
Dog / Wolf (voice)
Nick Jameson
Dog / Wolf (voice)
Patricia Parris
Dog / Wolf (voice)
Patrick Pinney
Dog / Wolf (voice)
Rodney Saulsberry
Dog / Wolf (voice)
Jeff Winkless
Dog / Wolf (voice)
Nick Conti
Coach (uncredited)
Brent Sheppard
Ranger (uncredited)
