Beaucoup de bruit pour rien

Emma Thompson

Beatrice

Kenneth Branagh

Benedick

Kate Beckinsale

Hero

Denzel Washington

Don Pedro

Michael Keaton

Dogberry

Keanu Reeves

Don John

Robert Sean Leonard

Claudio

Richard Briers

Signor Leonato

Imelda Staunton

Margaret

Jimmy Yuill

Friar Francis

Brian Blessed

Antonio

Phyllida Law

Ursula

Patrick Doyle

Balthazar

Ben Elton

Verges

Andy Hockley

George Seacole

Chris Barnes

Francis Seacole

Conrad Nelson

Hugh Oatcake

Alex Lowe

Messenger

Richard Clifford

Conrade

Gerard Horan

Borachio

Alex Scott

The Boy

Edward Jewesbury

Sexton

Justin Muller

Second Assistant Director

Christopher Newman

1er assistant réalisation

Carl Oprey

Second Assistant Director

Andrew Marcus

Second Unit Director

Kenneth Branagh

Réalisation

Kenneth Branagh

Scénario

William Shakespeare

Theatre Play

Rosanna Roditi

Production Manager

Mark Cooper

Production Supervisor

Stephen Evans

Production

Kenneth Branagh

Production

David Parfitt

Production

Roger Lanser

Photographie

Simon Finney

Clapper Loader

Andrew Marcus

Montage

Michael Trent

Assistant Editor

Patrick Doyle

Musique

Martin Childs

Direction artistique

Tim Harvey

Chef décorateur

Phyllis Dalton

Costume Designer

Geraldine Jones

Hairdresser

Paul Engelen

Makeup Supervisor

Suzanne Stokes-Munton

Hairdresser

Stephanie Collie

Wardrobe Assistant

Jennifer Graham

Costume Assistant

Kylie Clarke

Hairdresser

Naomi Critcher

Wardrobe Assistant

Lorraine Cooksley

Costume Assistant

Susan Coates

Costume Assistant

Jane Hamilton

Assistant Costume Designer

Deborah Lanser

Maquillage

Tracey Lee

Maquillage

Stephen Miles

Assistant Costume Designer