Générique complet
Emil i Lönneberga
Jan Ohlsson
Emil Svensson
Lena Wisborg
Ida Svensson
Allan Edwall
Anton Svensson
Emy Storm
Alma Svensson
Björn Gustafson
Alfred
Maud Hansson
Lina
Carsta Löck
Krösa-Maja
Isa Quensel
Krösa-Maja (voice)
Hannelore Schroth
Ms. Petrell
Paul Esser
Doctor
Hans Lindgren
Doctor (voice)
Georg Årlin
Provost
Gus Dahlström
Stolle-Jocke
Mimi Pollak
Lillklossan
HL
Hildur Lindberg
Viberg Woman
Astrid Lindgren
Narrator
