Orange County

Colin Hanks

Shaun Brumder

Jack Black

Lance Brumder

Schuyler Fisk

Ashley

Catherine O'Hara

Cindy Beugler

John Lithgow

Bud Brumder

Mike White

Mr. Burke

Lily Tomlin

Charlotte Cobb

Chevy Chase

Principal Harbert

George Murdock

Bob Beugler

Carly Pope

Tanya

Natasha Melnick

Katie

Kyle Howard

Arlo

Bret Harrison

Lonny

R.J. Knoll

Chad

Lillian Hurst

Lupe

Leslie Mann

Krista

Garry Marshall

Arthur Gantner

Dana Ivey

Vera Gantner

Harold Ramis

Don Durkett

David Doty

Public Safety

Monica Keena

Gretchen

Jane Adams

Mona

Nat Faxon

Kip

Olivia Rosewood

Dana

Lizzy Caplan

Party Girl

Kevin Kline

Marcus Skinner (uncredited)

Ben Stiller

Firefighter (uncredited)

Alexandra Breckenridge

Anna

Tom Kenny

SpongeBob SquarePants / Gary (voice) (archive footage)

Fran Kranz

Shane Brainard

Manu Intiraymi

Male Student

Grace Bustos

Cheerleader

Sarah Hagan

Sarah

Michael Aquino

Jake

Elsie Escobar

Rosa

Orlando García

Jorge

Daniel Farber

Lucas

Carolyn Wilson

Butch Female Janitor

Brianna Shebby

Stephanie Durkett

Leslie Appleyard

Gina Durkett

Beth Gains

Mrs. Durkett

Sarah Loew

Party Girl

Sybil Azur

Dancer

Kimi Bateman

Dancer

Jennifer Chavarria

Dancer

Marisa Gilliam

Dancer

Micki Duran

Dancer

Bonnie-Jill Laflin

Dancer

Dani Lee

Dancer

Carolina Lancaster

Dancer

Melanie Lewis

Dancer

Brooke Long

Dancer

Blythe Matsui

Dancer

Sandra McCoy

Dancer

Jenny Seeger

Dancer

Joie Shettler

Dancer

Sarah Christine Smith

Dancer

Jake Kasdan

Réalisation

Carey Dietrich

1er assistant réalisation

Seth Edelstein

Second Assistant Director

Jacqueline R. Clay

Script Supervisor

Mike White

Scénario

Scott Rudin

Production

Mary Vernieu

Casting

Anne McCarthy

Casting

Felicia Fasano

Casting

Adam Schroeder

Production exécutive

Herb Gains

Production exécutive, Unit Production Manager

Van Toffler

Production

Scott Aversano

Production

Sara Flamm

Production Supervisor

Curtis Collins

Location Manager

Jennifer Corey

Production Coordinator

Catherine Vlasuk

Assistant Production Coordinator

Barbara Harris

ADR Voice Casting

Lars Knudsen

Executive Assistant

David Gale

Production

Greg Gardiner

Photographie

Aaron Pazanti

Cadrage, Steadicam Operator

Chris Goss

"B" Camera Operator

Gemma La Mana

Still Photographer

John Toll

Additional Photography

Tara Timpone

Montage

Jim Passon

Color Timer

Mary Nelson

Negative Cutter

Michael Andrews

Musique

Manish Raval

Supervision musicale

Tom Wolfe

Supervision musicale

Keith A. Wester

Mixage

Timothy P. Salmon

Boom Operator

Robert Grieve

Supervising Sound Editor

Joel Shryack

Supervising Sound Editor

Patrick Cyccone Jr.

Sound Re-Recording Mixer

Todd Orr

Sound Re-Recording Mixer

Drew Webster

Sound Recordist

Barbara Delpuech

Dialogue Editor

Valerie Davidson

Foley Editor

Dan Blazi

Assistant Sound Editor

Sarah Monat

Foley Artist

Robin Harlan

Foley Artist

Vince Nicastro

Foley Artist

Randy K. Singer

Foley Mixer

Bob Baron

ADR Mixer

Tom Kramer

Music Editor

Andy Potvin

Dolby Consultant

Gary Frutkoff

Chef décorateur

Chris L. Spellman

Décoration

Deana Albers

Property Master

Parker Swanson

Assistant Property Master

Mark Weissenfluh

Leadman

Kristen Gassner

Set Dresser

Nashon Petrushkin

Set Dresser

Sean Ginevan

Set Dresser

Steven Schwartz

Set Designer

Len Morganti

Storyboard Artist

Brian Markey

Construction Coordinator

Ramsey Smith

Construction Foreman

Jason Vanover

Greensman

Randall Balsmeyer

Title Designer

Adam Khalid

Art Department Coordinator

Debra McGuire

Costumes

Daniel Grant North

Costume Supervisor

Winifred Clements

Costumer

Joseph T. Mastrolia

Costumer

Katrina Mastrolia

Costumer

Lisa Layman

Maquillage

Laverne Caracuzzi

Assistant Makeup Artist

Gloria Ponce

Coiffure

Violet Ortiz

Assistant Hairstylist

Michael J. McAlister

Supervision des effets visuels

Paul Taglianetti

Visual Effects Producer

David Robinson

Visual Effects Coordinator

Ted Andre

Digital Compositor

Jason Piccioni

Digital Compositor

Chris Morley

Chief Lighting Technician

Janet Brady

Stunts

Gary Dionne

Stunts

Richard E. Butler

Stunts

Tanner Gill

Stunts

Keii Johnston

Stunt Driver

Jacob Chambers

Stunts

William Morts

Stunts

Daniel T. O'Brien

Stunt Double

Harry O'Connor

Stunts

Brock Little

Stunts

Lee Smith

Stunts

Al Goto

Stunts

Paul E. Short

Stunts

Jim Stephan

Stunts

Darlene Ava Williams

Stunt Double

Lane Leavitt

Stunts

Sean Graham

Stunts

Troy Waters

Utility Stunts

Larry M. Shorts

Utility Stunts

Gregg Smrz

Coordination des cascades

Anne Fletcher

Choreographer

Peter McKernan Jr.

Pilot

Michael Herron

Video Assist Operator

Joe Digaetano

Special Effects Coordinator

Cassandra Butcher

Unit Publicist

Wayne Nelson

Transportation Coordinator

Fulton 'Greg' Gilson

Transportation Captain

Paul Howarth

Visual Effects Editor

Jeannie Epper

Stunts

Rick Avery

Stunts

Denney Pierce

Stunts