Générique complet
Le Gardien du manuscrit sacré
Chow Yun-fat
The Nameless Monk
Seann William Scott
Kar
Jaime King
Jade
Karel Roden
Strucker
Victoria Smurfit
Nina
Marcus Jean Pirae
Mr. Funktastic
Mako
Mr. Kojima
Roger Yuan
Master Monk
K.C. Collins
Sax
Sean Bell
Diesel
Kishaya Dudley
DV
Rob Archer
Buzz
Mauricio Rodas
Wicho
Bayo Akinfemi
Shade
Russell Yuen
Brother Tenzin
Albert Chung
Young Monk
Angela Seto
Old Sho Girl
Paul Fauteux
Subway Cop
Raven Dauda
Young Mother
Isys Alexis
Little Girl (as Isys McKoy)
Peter Snider
Three Piece Suit
Suresh John
Cabbie
Geoff Williams
Breathless Cop
Michael Yanover
Hotdog Vendor
Chad Camilleri
Merc
Steve Lucescu
Merc
James Acheson
Merc
John MacDonald
Merc
Danny Lima
Merc
Robert Racki
Merc
Kevin Rushton
Merc
Hadley Sandiford
Merc
Brian Jagersky
Merc
Matt Birman
Merc
Blair Johannes
Merc
Sergio Kato
Merc
Regan Moore
Kommando
Joel Harris
Kommando
Patrick Mark
Kommando
Henry Korhonen
Kommando
Billy Oliver
Kommando
Neil Davison
Kommando
Bryan J. Thomas
Kommando
Christopher McGuire
Kommando
Lloyd Adams
Transit Cop
Christopher D. Amos
Transit Cop
Murray R. Croft
Transit Cop
Phil Chiu
Monastery Monk
Mike Gow
Monastery Monk
Allen Keng
Monastery Monk
Tommy Chang
Temple Monk
Mike Chow
Temple Monk
Fabian Choe
Temple Monk
James Kim
Temple Monk
Alan Tang
Wu Shu Monk
Nathan Lam
Wu Shu Monk
Peter Wong
Wu Shu Monk
Réalisation
Scénario
Production
Terence Chang
Production
Gotham Chopra
Production exécutive
Charles Roven
Production
John Woo
Production
Douglas Segal
Production
Caroline Macaulay
Production exécutive
Kelley Smith-Wait
Production exécutive
Michael Yanover
Production exécutive
Brent O'Connor
Coproduction
Mindy Marin
Casting
Image
Montage
Son et musique
Décors
Deborah Evans
Chef décorateur
Arvinder Greywal
Direction artistique
Eric Norlin
Direction artistique
