Générique complet
Buena Vista Social Club
Compay Segundo
Self
Eliades Ochoa
Self
Ry Cooder
Self
Joachim Cooder
Self
Ibrahim Ferrer
Self
Omara Portuondo
Self
Rubén González
Self
Orlando 'Cachaíto' López
Self
Amadito Valdés
Self
Manuel 'Guajiro' Mirabal
Self
Barbarito Torres
Self
Pío Leyva
Self
Manuel 'Puntillita' Licea
Self
Juan de Marcos González
Self
Lázaro Villa
Self
Octavio Calderon
Self
Angel Terry Domech
Self
Ibrahim Ferrer Jr.
Self
Manuel Galbán
Self
Hugo Garzón
Self
Carlos González
Self
Gilberto 'Papi' Oviedo
Self
Alejandro Pichardo
Self
Yanko Pichardo
Self
Jesús 'Aguaje' Ramos
Self
Salvador Repilado Labrada
Self (as Salvador Repilado)
José Antonio Rodríguez
Self
Benito Suárez Magana
Self (as Benito Suárez)
Alberto 'Virgilio' Valdés
Self
Heitor Goldflus
Self - Man at a Manhattan Street (uncredited)
Réalisation
Scénario
Production
Victor Gutierrez
Accountant
Olga María Fernández González
Production Assistant
Sven Sauër
Production Assistant
David Vigdor
Production Assistant
Rachel Florian
Post Production Coordinator
Deepak Nayar
Production
Ulrich Felsberg
Production, Production exécutive
Rosa Bosch
Production associée
Rafael Rey Rodríguez
Direction de production
Linda Moran
Unit Production Manager
Image
Geraint Lewis
Additional Still Photographer
Richard Rutkowski
Assistant Camera
Donata Wenders
Still Photographer
Julio Simoneau
Focus Puller
Susan Titelman
Still Photographer
Jörg Widmer
Photographie, Steadicam Operator
Robby Müller
Photographie
Stephen Consentino
Steadicam Operator
Lisa Rinzler
Photographie
David Waterston
Cadrage
Claire Pijman
Cadrage
Theo Bierkens
Cadrage
Brigit Hillenius
Cadrage
Montage
Monica Anderson
Associate Editor
Gary Trentham
Assistant Editor
Trevor Adkinson
Assistant Editor
Linda Olague
Colorist
Mark Sherman
Online Editor
Brian Johnson
Montage
Son et musique
Russell Farmarco
ADR Supervisor, ADR Mixer
E. Benjamin Posnack
Mixage
Walter Spencer
Sound Supervisor, Dialogue Editor
Elmo Weber
Sound Re-Recording Mixer, Sound Supervisor
Pío Leyva
Musician
Ry Cooder
Musician, Music Producer
Benito Suárez Magana
Musician
Hugo Garzón
Musician
Sigfredo Ariel
Music Consultant
Yanko Pichardo
Musician
Ibrahim Ferrer Jr.
Musician
Roberto Garcia
Musician
Carlos González
Musician
Eliades Ochoa
Musician
Ibrahim Ferrer
Musician
Salvador Repilado Labrada
Musician
Octavio Calderon
Musician
Orlando 'Cachaíto' López
Musician
José Antonio Rodríguez
Musician
Compay Segundo
Musician
Barbarito Torres
Musician
Juan de Marcos González
Musician
Manuel Galbán
Musician
Amadito Valdés
Musician
Angel Terry Domech
Musician
Gilberto 'Papi' Oviedo
Musician
Omara Portuondo
Musician
Lázaro Villa
Musician
Joachim Cooder
Musician
Manuel 'Guajiro' Mirabal
Musician
Rubén González
Musician
Alejandro Pichardo
Musician
Alberto 'Virgilio' Valdés
Musician
Manuel 'Puntillita' Licea
Musician
Jesús 'Aguaje' Ramos
Musician
Orada Jusatayanond
Sound Editor
Ai-Ling Lee
Sound Editor
Martin Müller
Sound
Jerry Boys
Musique