Générique complet
One with the Whale
Réalisation
Production
NA
Nalu Apassingok
Coproduction
AA
Aakapak Susan Apassingok
Production
EA
Erika Apatiki
Production associée
AR
Alexis Aqavzik Rexford
Production associée
AL
Alex Lieberman
Production exécutive
Bonni Cohen
Production exécutive
MM
M. Watanabe Milmore
Production
YW
Yaari Walker
Production
AS
Alexis Anoruk Sallee
Consulting Producer
JN
Justine Nagan
Production exécutive
DH
Dewey Kk'Oleyo Hoffman
Consulting Producer
MT
Marjorie Tahbone
Consulting Producer