Générique complet
விஸ்வரூபம்
Kamal Haasan
Vishwanathan / Major Wisam Ahmad Kashmiri
Rahul Bose
Omar Qureshi
Andrea Jeremiah
Ashmita Subramaniam
Pooja Kumar
Dr. Nirupama
Shekhar Kapur
Colonel Jagannath
Jaideep Ahlawat
Salim
Samrat Chakrabarti
Deepak Chatterjee
Nassar
Nassar
जरीना वहाब
Nirupama's Psychiatrist
Miles Anderson
Dr. Dawkins
Naren Weiss
Osama bin Laden
Mukhtar Khan
Farukh
James Babson
Tom Black
Jude S. Walko
Captain Joe Black
Chris Kotcher
Tollbooth Operator
Greg Sammis
FBI Agent
David Scott Diaz
FBI Agent Dave
Rajesh M. Selva
Abu
Atul Tiwari
Detective Peter Manivannan
Abhirami
Dr. Nirupama (Voice)
Réalisation
Kamal Haasan
Réalisation
Rajesh M. Selva
Assistant réalisation
C.S. Karthikeyan
Assistant réalisation
Scénario
Production
Kamal Haasan
Production
S Shanmugam
Production exécutive
Prasad Vara Potluri
Production
Chandrahasan
Production
Image
Montage
Son et musique
Suraj Jagan
Playback Singer
Shankar Mahadevan
Musique, Playback Singer
Loy Mendonsa
Musique
Nikhil D'Souza
Playback Singer
Indrajit 'Tubby' Sharma
Musique
Kamal Haasan
Playback Singer
Parikshit Sharma
Musique
Benny Dayal
Playback Singer
Ehsaan Noorani
Musique
Marc Glassman
Sound Effects Editor
Marti D. Humphrey
Mixage
Décors
James R. Cunningham
Chef décorateur
Boontawee 'Tor' Taweepasas
Chef décorateur
Lalgudi N. Ilayaraja
Direction artistique
Nancy Terryn
Direction artistique
Costumes et maquillage
Effets visuels
Vivek Soni
Visual Effects Coordinator
Madhu Sudhanan
VFX Supervisor
Abhilash Nanda
Supervision des effets visuels
