Générique complet
Six Ours et un Clown
Lubomír Lipský
Cibulka/Hadrava
Jiří Sovák
ředitel školy
Miloš Kopecký
ředitel cirkusu II
Jan Libíček
ředitel cirkusu I
František Filipovský
školní inspektor
Marie Rosůlková
Zora Polanová
Darja Hajská
Václav Kotva
Václav Štekl
Zdeněk Srstka
Josef Vytasil
Renata Bauerová
Jan Kunstýř
Jan Míškovský
Tomáš Muchka
Vladimír Kunz
Yvetta Kornová
Václav Halama
Josef Engel
Musician
Karel Engel
Musician
Zlatomil Fabinyi
Musician
Jiří Kasík
Musician
Milan Kindl
Musician
Jaroslav Pšenička
Musician
Jiří Sládek
Musician
Stanislav Tůma
Musician
Oldřich Vlasák
Musician
Jaroslav Vlk
Musician
Ludvík Wolf
Musician
Ferdinand Berousek
Circus Performer
František Zapletal
Circus Performer
Josef Chval
Circus Performer
Št. Klumperová
Circus Performer
E. Tichá
Circus Performer
K. Dvořák
Circus Performer
I. Dvořáková
Circus Performer
Jar. Dvořák
Circus Perfomer
V. Dvořák
Circus Performer
M. Dvořáková
Circus Performer
A. Janeček
Circus Performer
Réalisation
Oldřich Lipský
Réalisation
Aleš Dospiva
1er assistant réalisation
Michal Vostřez
Assistant réalisation
Marie Hejzlarová
Script Supervisor
Scénario
Oldřich Lipský
Scénario, Histoire
Miloš Macourek
Histoire, Scénario
František Kožík
Roman
Ota Hofman
Creative Producer
Production
Ladislav Novotný
Production Manager
Martin Betoni
Assistant Production Manager
Jiří Šebor
Production exécutive
Jan Vild
Unit Manager
Václav Havlík
Unit Manager
Image
Bohumír Schwarzer
Assistant Camera
Věra Kadeřábková
Clapper Loader
Jan Kuděla
Still Photographer
Antonín Holub
Cadrage
Vladimír Novotný
Photographie
Montage
Son et musique
Josef Vlček
Sound
Antonín Jedlička
Sound Effects
František Belfín
Conductor
Vlastimil Hála
Musique
Décors
Vladimír Labský
Chef décorateur
Ivo Černý
Décoration
Miloš Osvald
Décoration
Vladimír Dvořák
Title Designer
Jaroslav Krška
Chef décorateur
Jiří Rulík
Décoration
Costumes et maquillage
Ondrej Brezovský
Costumer
Jaroslava Haderková
Costumer
František Čížek
Makeup & Hair
Václav Volk
Makeup & Hair
Vlasta Hájková
Makeup & Hair
Theodor Pištěk
Costumes
Équipe
Marcela Pittermannová
Dramaturgy
Václav Halama
Acting Double
Jaroslava Haderková
Acting Double
Helena Peterová
Acting Double
Zdeněk Boubelík
Acting Double
Mojmír Miler
Acting Double
Michal Vostřez
Acting Double
S. Kadeřábková
Acting Double
P. Marek
Acting Double
Z. Utěšilová
Acting Double
Jiří Berousek
Stunt Double
Karel Berousek
Stunt Double
Jan Kurčík
Stunt Double
M. Mlčák
Stunt Double
Augustin Růžička
Stunt Double
Karel Vítek
Stunt Double
G. Nemeth
Stunt Double
A. Mlčáková
Stunt Double