El Viaje

Gabriel Abreu

Rubén

J.D Cabrera

Teniente Carmona

Cindy Guerrero

Laura

Marcos A. Blonda

Orestes

Cruz Tavarez

Fátima

David Melo

Coronel Zapata

Yeison J. Alcántara

Médico

Lia Carrasco

1er assistant réalisation

Maria Fernanda de León

Continuity

Lino Valcárcel

Réalisation

Camila Rodíguez

Second Assistant Director

Lino Valcárcel

Scénario

Jorge Diaz

Casting

Nicole Ortiz

Production

Elizabeth Infante

Coproduction

Laura Collado

Grip

Sebastian Del Valle

Photographie

Jorge Perez

First Assistant Camera

Jorge Perez

Grip

Jorge Navarro

Montage

Ernesto Pichardo

Sound Director

Robert Romero

Conception sonore

Arturo Cruz

Boom Operator

Miguel de la Cruz

Boom Operator

Camila A. Perez

Chef décorateur

Jorge Navarro

Direction artistique

Camila A. Perez

Costumes

Juan Elias Ortiz

Gaffer