Générique complet
Le Petit Cheval bossu
Анатолий Кубацкий
Gavrilo, middle-brother (voice)
Георгий Милляр
Tzar (voice)
Валентина Сперантова
Ivan (voice)
Георгий Вицин
Spalnik (voice)
Алик Качанов
Konyok-Gorbunok (voice)
Леонид Пирогов
Danilo, older brother (voice)
Георгий Черноволенко
reader (voice)
Галина Новожилова
Tzar-devica (voice)
Нонна Ястребова
filly (voice)
Réalisation
Иван Иванов-Вано
Réalisation
Александра Снежко-Блоцкая
Co-Director, Réalisation
Виктор Громов
Co-Director
Scénario
Production
Image
Екатерина Ризо
Assistant Camera
Н. Соколова
Assistant Camera
Елена Петрова
Assistant Camera
Николай Воинов
Photographie
Montage
Son et musique
Décors
Лев Мильчин
Chef décorateur
Вера Роджеро
Assistant Production Design
Ирина Троянова
Assistant Production Design
Александр Беляков
Assistant Production Design
Ольга Геммерлинг
Background Designer
Галина Невзорова
Background Designer
Effets visuels
Николай Фёдоров
Animation
Иван Старюк
Animation
Дмитрий Белов
Animation
Фаина Епифанова
Animation
Константин Малышев
Animation
Борис Дёжкин
Animation
Валентин Лалаянц
Animation
Амир Манафов
Animation
Татьяна Фёдорова
Animation
Борис Титов
Animation
Надежда Привалова
Animation
Лидия Резцова
Animation
Борис Петин
Animation
Роман Давыдов
Animation
Пётр Репкин
Animation
Григорий Козлов
Animation
Михаил Ботов
Animation