Générique complet
Les vainqueurs
Bruce Dern
George Sitkowski
Stacy Keach
James Daley
Robert Mitchum
Coach Delaney
Martin Sheen
Tom Daley
Paul Sorvino
Phil Romano
Arthur Franz
Macken
MB
Michael Bernosky
Jacks
JK
Joseph Kelly
Malley
JL
James M. Langan
Cooney
TS
Tony Santaniello
Marelli
WM
William G. McAndrew
Harrison
BW
Barry Weiner
Sharman
EC
Edward Cunningham
Newspaper Editor
RS
Robert E. Schlesinger
Nelson
GL
George Lowry
Zookeeper
JS
Jim Sparkman
The Heckler
Réalisation
Scénario
Production
RL
Robert F. Levine
Production exécutive
Menahem Golan
Production
Yoram Globus
Production
RJ
Ruth Josem
Casting
Image
Montage
Son et musique
RB
Raul A. Bruce
Boom Operator
MC
Marty Church
Foley Mixer
Bill Conti
Musique
PD
Patrick Drummond
Supervising Sound Editor