Street Fighter : L'Ultime combat

Jean-Claude Van Damme

Colonel Guile

Raúl Juliá

M. Bison

Kylie Minogue

Cammy

Byron Mann

Ryu

Damian Chapa

Ken

Ming-Na Wen

Chun-Li

Andrew Bryniarski

Zangief

Grand L. Bush

Balrog

Roshan Seth

Dhalsim

Robert Mammone

Carlos Blanka

Miguel A. Núñez Jr.

Dee Jay

Gregg Rainwater

T. Hawk

澤田拳也

Captain Sawada

Jay Tavare

Vega

Peter Navy Tuiasosopo

Honda

Wes Studi

Sagat

Simon Callow

A. N. Official

Gerry Day

Lab Guard

Sander Vanocur

GNT News Anchor

Adrian Cronauer

A. N. Forces D. J.

David Green

MP Guard

辻本憲三

A. N. Commander

Edward R. Pressman

Lonely Cook

Ray Swenson

Bison's Architect

Joe Bugner

Bison's Torturer

Brian Moll

Bison's Scientist

Maria Dickson

Bison's Scientist

Norman Steiner

Bison's Scientist

Andrew Cottgrove

Bison Trooper

Seng Kawee

Waiter

Kamilyn Kaneko

A. N. Soldier

David De Souza

A. N. Soldier

Scott Rosen

A. N. Soldier

Renzo Colla

Studio News Anchor

Ric Curnow

Studio News Anchor

Efthymios Kallos

Studio News Anchor

Alex Ivacheff

Studio News Anchor

Maow Krungvong

Studio News Anchor

Françoise Le Cosset

Studio News Anchor

Saleh Saqqaf

Studio News Anchor

Rosanna Wong

Studio News Anchor

Christine M. Walton

Bison Computer (voice)

Darcy LaPier

Guile's Date

Jeri Barchilon

Blanka's Date

Benny Urquidez

Sagat Gang Member (uncredited)

T.J. Storm

Man (uncredited)

Michael Carroll

Refugee Nurse (uncredited)

Steven E. de Souza

Réalisation

Charlie Picerni

Second Unit Director

Keith Heygate

1er assistant réalisation

Brett Popplewell

1er assistant réalisation

Ray Quiroz

Script Supervisor

Steven E. de Souza

Scénario

辻本憲三

Production

Edward R. Pressman

Production

Tim Zinnemann

Production exécutive

Sasha Harari

Production exécutive

Mary Jo Slater

Casting

Steve Brooksbank

Casting

Rosslyn Abernethy

Production Manager

Wan Allen

Production Manager

Judith Cruden

Extras Casting

Trish Wallace

Extras Casting Assistant

Liz Mullinar

Casting

Ann Robinson

Casting

William A. Fraker

Photographie

Justin Hammond

Camera Department Manager

Darrin Keough

First Assistant Camera

Brad Shield

Cadrage

Damian Wyvill

First Assistant Camera

Marty Naucler

First Assistant Camera

Michael Vivian

Grip

Ian Bird

Best Boy Grip

Lex Rawlins

Focus Puller

David E. Diano

Second Unit Director of Photography

Steve Wells

Grip

Daniel Clark

Grip

Ray Brown

Key Grip

Jim Townley

Still Photographer

Sally Eccleston

Focus Puller

Kerry Jackson

Grip

Brett Marks

Grip

Paul Smith

Grip

David Williamson

Cadrage

Robert F. Shugrue

Montage

Donn Aron

Montage

Dov Hoenig

Montage

Anthony Redman

Montage

Edward M. Abroms

Montage

Nicolas De Toth

Assistant Editor

Lynn Abroms

Assistant Editor

Craig Nisker

First Assistant Editor

Geoffrey Lamb

Assistant Editor

Lisa Morlas

Assistant Editor

Beverly Pinnas

Assistant Editor

Matthew Cassel

Assistant Editor

Sandra Grubb

Assistant Editor

Albert Coleman

Assistant Editor

Brian Johnson

Assistant Editor

Matthew Booth

First Assistant Editor

Theresa Repola Mohammed

Negative Cutter

Phil Hetos

Color Timer

Bob Shugrue Jr.

First Assistant Editor

Carole A. Kenneally

First Assistant Editor

Graeme Revell

Musique

Nicholas Korda

ADR Editor

Alexandra Root

Assistant Sound Editor

Mike Chock

Dialogue Editor

Courtenay Marvin

Assistant Sound Editor

Robert Morrisey

Assistant Sound Editor

Mary Jo Lang

Foley Mixer

Hilda Hodges

Foley Recordist

Donald O. Mitchell

Sound Re-Recording Mixer

Frank A. Montaño

Sound Re-Recording Mixer

Geoffrey G. Rubay

Dialogue Editor

Marvin Walowitz

Sound Editor

James Christopher

Dialogue Editor

Ed Callahan

Sound Editor

John Hulsman

Sound Editor

Solange S. Schwalbe

Sound Editor

Gary Wilkins

Sound Recordist

Julia Evershade

Supervising ADR Editor

Michael J. Benavente

Dialogue Editor

Carolyn Tapp

Foley Recordist

Dean G. Manly

Sound Editor

Craig Walmsley

Boom Operator

Kevin E. Carpenter

Sound Re-Recording Mixer

Richard L. Anderson

Supervising Sound Editor

Galen Goodpaster

Assistant Sound Editor

Warren Hamilton Jr.

Sound Editor

Jeffrey J. Haboush

Sound Re-Recording Mixer

Victoria Sampson

ADR Editor

David Wolowic

Assistant Sound Editor

Patricio A. Libenson

Dialogue Editor

Donald Flick

Sound Editor

James Morioka

Apprentice Sound Editor

Brian Williams

Conception sonore

Stephanie Flack

Sound Editor

Michael Herbick

Sound Re-Recording Mixer

Greg P. Russell

Sound Re-Recording Mixer

Ralph Stuart

Assistant Sound Editor

John Roesch

Foley Artist

John Dunn

Supervising Sound Editor

R.J. Kizer

ADR Editor

Thomas J. O'Connell

ADR Mixer

Mark J. Wasiutak

Boom Operator

Oscar Mitt

Assistant Sound Editor

Joe Dorn

ADR Editor

Rick Canelli

ADR Recordist

John Parker

Construction Coordinator

William J. Creber

Chef décorateur

Glen W. Johnson

Set Dresser

Nic Brunner

Set Dresser

Ian Gracie

Direction artistique

Lesley Crawford

Décoration

Justine Dunn

Set Dresser

Susan Torri

Assistant Art Director

Jo-Ann Beikoff

Set Dresser

Jeffrey Thorp

Prop Designer

Amanda Sallybanks

Art Department Coordinator

Catherine Mansill

Draughtsman

Michael Chorney

Set Designer

Brian Edmonds

Property Master

John O'Brien

Construction Coordinator

Chaiyan Chunsuttiwat

Direction artistique

Andrew Gardiner

Construction Foreman

Michael Iacono

Set Dresser

Beverley Dunn

Assistant Set Decoration

Deborah Kramer

Costumes

Cheryl Williams

Hairdresser

Maggie Fung

Maquillage

Janice Alexander

Key Hair Stylist

Maggie Singh

Assistant Makeup Artist

Zoltan Elek

Key Makeup Artist

Lesley Vanderwalt

Makeup Designer

Margaret Stevenson

Maquillage

Christelle Coroneos

Wardrobe Assistant

Phil Eagles

Wardrobe Supervisor

Arabella Lockhart

Wardrobe Assistant

Kerry Thompson

Wardrobe Supervisor

Gwendolyn Stukely

Costume Assistant

Penny Neilson

Wardrobe Assistant

Suzanne Head

Wardrobe Assistant

Susan J. Wright

Costumer

Helen Mains

Wardrobe Assistant

Marilyn Vance

Costumes

Steven R. Benson

Supervision des effets visuels

David Spaff

Animation

Brian Cox

Special Effects Supervisor

Aliza Sorotzkin

CG Animator

Suzanne M. Benson

Visual Effects Producer

Barney Dogette

CG Animator

A. Sorokin

CG Animator

Ashley Brooks

CG Animator

Shant Jordan

CG Animator

Boo Slattery

Electrician

Colin Wyatt

Electrician

Reg Garside

Gaffer

Stephen Grey

Electrician

Matt Slattery

Rigging Gaffer

Andy Gill

Stunts

Ray Pedler

Scenic Artist

Jim Millett

Propmaker

Jamie McLennan

Carpenter

Callie Williams

Propmaker

Kevin Bestt

Armorer

Jodie Carrette

Unit Publicist

Raúl Juliá

In Memory Of

Brian Burns

Armorer

Michelle Tabet

Craft Service

Howard Samuelsohn

Dialogue Coach

George Zammit

Armorer

Liza Daley

Craft Service

Charlie Picerni

Coordination des cascades

Dean Sadamune

CGI Supervisor

Jenny O'Connell

Special Effects Coordinator

Rea Francis

Unit Publicist

Kenny Bates

Stunts

Nick Brett

Stunts

Lazaro Cifuentes

Stunts

Gary Fry

Stunts

Graeme O'Connell

Stunts

Zoran Petrovic

Stunts

Ong Soo Han

Stunts

Melody Sorensen

Stunt Double

Darryl Young

Stunts

Eddie L. Watkins

Stunts

Glenn Suter

Stunts

Martin Zounar

Stunts

Gordon Waddell

Stunts

Benny Urquidez

Stunts

Jeff Langton

Stunts

Nigel King

Stunts

Sebastiano Cartier

Stunts

Shea Adams

Stunts

Sue Baldwin

Stunts

Sam Elia

Stunts

Nash Edgerton

Stunts

Dean Gould

Stunts

Scotty Gregory

Stunts

Gabriel Kozulan

Stunts

Rene Perrin

Stunts

Rick MacLure

Stunts

Yasca Sinigaglia

Stunts

Darko Tuscan

Stunts

Brian Cox

Special Effects