Générique complet
Un mundo menos peor
Mónica Galán
Isabel
Julieta Cardinali
Sonia
Carlos Roffé
Cholo
Ulises Dumont
Mario
Mex Urtizberea
Miguel
Lidia Catalano
Floria
Rodrigo Noya
Marcelo
Agustina Noya
Beba
Oscar Alegre
Chofer
Eduardo Argaranaz
Lalo
Carolina Siri
Ayudante Cholo
Ida Bacheta de Rolón
Raquel
Alberto Nicolás Pérez
Pescador
Mario Moreira
Pescador
José Lezcano
Pescador
Javier Donadio
Pescador
Rodolfo Armanelli
Cura
María Angélica Merino
Juana
Osvaldo de Paoli
Vecino
María Cristina Rosselli
Vecina
Nadia Zethaka
Vecina
Susana Ester Ciereszko
Vecina
Mariana Sluman
Vecina
Selis Carolina Challiol
Vecina
Blanca Hourmilouge
Coca
Beatriz Mabel Lurbe
Dulce
Olga Noemí Canepa
Mercedes
Graciela D'Amicis
Dorita
Réalisation
Alejandro Agresti
Réalisation
Natalia Smirnoff
Assistant réalisation
Federico D'Auria
Second Assistant Director
Magdalena Cernadas
Second Assistant Director
Soledad Vitali
Assistant Director Trainee
Scénario
Production
Alejandro Agresti
Production
Pablo E. Bossi
Production associée
Luciano Cardinali
Production exécutive
Ariel Saúl
Delegated Producer
Cecilia Bossi
Post Producer
Gabriel Pastore
Production Manager
Gastón Magnani
Location Manager
Mauro Groisman
Production Assistant
Alejandro Lanezan
Production Assistant
Image
José Cajaraville
Photographie
Marcelo Hans Bonato
Cadrage
Segundo Cerrato
Focus Puller
Dario Della Paulera
Assistant Camera
Alejandro Nicolás Manocchio
Grip
Hugo Iriarte
Assistant Grip
Daniel Franicevich
Assistant Grip
Montage
Alejandro Brodersohn
Montage
Luisina Rampoldi
Assistant Editor
Luciana Pets
Assistant Editor
Beto Acevedo
Color Grading
Marta Selvi
Negative Cutter
Cristina Rissotto
Negative Cutter
Héctor Belvedere
Negative Cutter
Son et musique
Philippe Sarde
Musique
Fernando Soldevilla
Sound
Rodrigo Rafael Merilla
Boom Operator
Victoria Zalokar
Sound Editor
Pedro Marra
Foley
Guillermo Rodríguez
Foley
Maximiliano Gorriti
Mixage
Décors
María Eugenia Sueiro
Direction artistique
Julián Romera
Art Department Assistant
Sebastián Goñi
Art Department Assistant
Jorge Pastore
Art Department Trainee
Alejandro Cuevas
Props
Costumes et maquillage
Julio Suárez
Costumes
Natalia Bustamante
Costumes
Romina Muccione
Assistant Costume Designer
Marisa Amenta
Maquillage
Ricardo Molina
Coiffure