Générique complet
Bouddha : Le Grand Départ
吉永小百合
Narration / Chapra's Mother (voice)
堺雅人
Chapra (voice)
観世清和
King Suddhodana (voice)
吉岡秀隆
Siddhartha Gotama / Buddha (voice)
Ai Orikasa
Childhood Siddhartha (voice)
Junko Takeuchi
Childhood Chapra (voice)
Tessyo Genda
General Budai (voice)
Keiji Fujiwara
Bandaka (voice)
Ikue Ôtani
Tatta (voice)
Takahiro Sakurai
Naradatta (voice)
Nana Mizuki
Migaila (voice)
黒谷友香
Princess Marikka (voice)
観世三郎太
Joteka (voice)
日野由利加
Lady Maya (voice)
Romi Park
Tatta's Sister (voice)
Sayaka Ohara
Lady Pajapati (voice)
Mamiko Noto
Princess Yasodharā (voice)
Yuta Owada
Messenger (voice)
Taro Suruga
Executioner 1 (voice)
笠兼三
Executioner 2 (voice)
Satomi Kōrogi
Baby Siddhartha (voice)
Ichirō Nagai
Asita (voice)
Réalisation
Scénario
Production
櫻田博之
Production
武部由実子
Development Manager
久松猛朗
Development Manager
香月純一
Development Manager
日達長夫
Development Manager
Image
Montage
Son et musique
Décors
Effets visuels
阿部美佐緒
Key Animation
林祐己
Key Animation
Shuntaro Mura
Key Animation
杉江敏治
Key Animation
Jin Yoshida
Key Animation
青木一紀
Key Animation
西野武志
Key Animation
竹田欣弘
Key Animation
神谷友美
Key Animation
Tadayoshi Yamamuro
Key Animation
島貫正弘
Key Animation
米本奈苗
Key Animation
Nobuaki Tanaka
Key Animation
中村路之将
Key Animation
大西亮
Key Animation
八島善孝
Key Animation
Takahiro Sōda
Key Animation
大橋学
Key Animation
増田信博
Key Animation
橋本純一
Key Animation
真庭秀明
Character Designer, Supervising Animation Director
塚田劭
Color Designer