Générique complet
Au-delà du réel
William Hurt
Professor Eddie Jessup
Blair Brown
Emily Jessup
Bob Balaban
Arthur Rosenberg
Charles Haid
Mason Parrish
Thaao Penghlis
Echeverria
Miguel Godreau
Primal Man
Dori Brenner
Sylvia Rosenberg
Peter Brandon
Hobart
Charles White-Eagle
The Brujo
Drew Barrymore
Margaret Jessup
Megan Jeffers
Grace Jessup
Jack Murdock
Hector Orteco
Francis X. McCarthy
Obispo
Deborah Baltzell
Schizophrenic Patient
Evan Richards
Young Rosenberg
Paul Larsson
Charlie Thomas
John Larroquette
X-Ray Technician
George Gaynes
Dr. Wissenschaft
Hap Lawrence
Endocrinology Fellow
John Walter Davis
Medical Technician
Cynthia Burr
Parrish's Girl
Susan Bredhoff
Eccheverria's Girl
Ora Rubinstein
Young Medical Student
Eric Forst
Mingus
Adriana Shaw
Dr. Antonini
Martin Fiscoe
Graduate Student
Olivia Michelle
Veronica
Réalisation
Ken Russell
Réalisation
Carline Davis-Dyer
Script Supervisor
Peter Schindler
Second Assistant Director
Gary Daigler
Assistant réalisation
Scénario
Production
Howard Gottfried
Production
Daniel Melnick
Production exécutive
Howard Feuer
Casting
Jeremy Ritzer
Casting
Paul Pav
Location Manager
Stuart Baird
Production associée
David Silver
Unit Production Manager
Joel Thurm
Additional Casting
Stephen Kolzak
Additional Casting
Lee Stitch
Production Secretary
Susan Tarr
Research Assistant
Image
Jordan Cronenweth
Photographie
James Glennon
Cadrage
Garrett Brown
Steadicam Operator
Morgan Renard
Still Photographer
Johnny E. Jensen
First Assistant Camera
Bob Rose
Key Grip
Carey Jones
Second Assistant Camera
Montage
Son et musique
John Corigliano
Musique
Les Fresholtz
Sound Re-Recording Mixer
Michael Minkler
Sound Re-Recording Mixer
Arthur Piantadosi
Sound Re-Recording Mixer
Christopher Keene
Conductor
Donald Harris
Music Editor
Willie D. Burton
Mixage
Marvin E. Lewis
Boom Operator
Jay Wertz
Sound Editor
Fred Stafford
Sound Editor
Don Higgins
Sound Editor
Colin Waddy
Sound Editor
Laurey Condon
Assistant Sound Editor
John David Earnest
Orchestrator
Michael Colgan
Supervising Sound Editor
Décors
Richard Macdonald
Chef décorateur
Thomas L. Roysden
Décoration
Ronald C. Jacobs
Leadman
Stan Cockerell
Assistant Property Master
Sidney H. Greenwood
Property Master
Jeff Howard
Assistant Art Director
Roger Irvin
Construction Coordinator
Tony Dyson
Props
Richard Greenberg
Title Designer
Costumes et maquillage
Ruth Myers
Costumes
Dick Smith
Special Effects Makeup Artist
Carl Fullerton
Special Effects Makeup Artist
Craig Reardon
Special Effects Makeup Artist
Darryl M. Athons
Costumer
Shanan Harrell
Costumer
Michael Hancock
Maquillage
Dione Taylor
Coiffure
Rick Baker
Special Effects Makeup Artist, Maquillage
Effets visuels
Lumière
Gary H. Holt
Gaffer
Sal Martorano
Electrician
Chris Strong
Electrician
Adam Glick
Lighting Technician