Générique complet
Tyle co nic
Artur Paczesny
Jarek Martyniuk
Monika Kwiatkowska
Irena Biernacka
Agnieszka Kwietniewska
Ania Martyniuk
Artur Steranko
Lesław Kołodziej
Marcin Sztendel
Patryk
Marcin Kiszluk
Jacek Pawlikowski
Radosław Hebal
Robert
Marian Czarkowski
Witek Jarzębowski
Radomir Rospondek
Mariusz
Marcin Tyrlik
Gienek
Leon Pniewski
Igor Martyniuk
Liliana Wilamowska
Malwinka
Franciszek Hebal
Sebastian
Hanna Pniewska
Aneta Martyniuk
Maria Melnyk
Julia Biernacka
Kaja Melnyk
Agnieszka Biernacka
Alicja Parczewska
Joanna Jarzębowska
Justyna Godlewska
Ludmiła
Grzegorz Gromek
Mrowiec
Ernest Nita
"Gumiś"
Cezary Ilczyna
priest
Elżbieta Grad
prosecutor
Piotr Nowoduński
Waldek
Dorota Warakomska
journalist
Mirosław Zabłocki
Mirek
Marian Melchior
Marian
Réalisation
Julia Kolberger
Second Unit Director
Kuba Januszewski
Assistant réalisation
Grzegorz Dębowski
Réalisation
Scénario
Production
Ryszard Brumowski
Assistant Production Manager
Martyna Kacprzak
Assistant Production Manager
Agnieszka Surma
Administration
Agnieszka Skalska
Post Production Coordinator, Casting Director, Production Manager
Grzegorz Dębowski
Casting Director
Ewa Jastrzębska
Production
Jerzy Kapuściński
Production
Jacek Bromski
Production
Image
Aleksander Pozdnyakov
Cadrage, Photographie
Nicolás Villegas
Cadrage
Maciej Jarnot
Grip
Bartłomiej Pulcyn
Still Photographer
Montage
Son et musique
Marcin Wawruk
Music Consultant
Aneta Brykalska
Music Consultant
Katarzyna Szczerba
Sound Director, Sound
Michał Kosterkiewicz jr
Dialogue Editor
Anna Garncarczyk
Conception sonore
Przemysław Dzięgiel
Sound
Décors
Costumes et maquillage
Jan Gronkiewicz
Assistant Costume Designer
Alicja Zielinska
Assistant Makeup Artist
Agata Wińska
Costumes
Aleksandra Dutkiewicz
Makeup Department Head