Générique complet
Un p'tit truc en plus
Artus
Paul 'Paulo' Mounier / Sylvain
Clovis Cornillac
Lucien 'la Fraise' Mounier / Orpi
Alice Belaïdi
Alice
Marc Riso
Marc
Céline Groussard
Céline
Gad Abecassis
Gad
Ludovic Boul
Ludovic
Stanislas Carmont
Alexandre
Marie Colin
Marie
Thibaut Conan
Thibaut
Mayane Sarah El Baze
Mayane
Théophile Leroy
Baptiste
Boris Pitoeff
Boris
Sofian Ribes
Sofian
Arnaud Toupense
Arnaud
Benjamin Vandewalle
The real Sylvain
Christophe Véricel
Bus driver
Anna Pabst
Female hostage / Supermarket cashier
Thomas Bettencourt
Man hostage
Grégoire Le Du
Monsieur Moisard
Noam Mouhib
Julien
Heidi Becker-Babel
Muriel
Alain Bert
Rico
Patrick Chanfray
Mathieu
Frédéric Hazan
Supermarket customer
Kylian Roussel
Young kayak rental man
Gilles Fisseau
Old kayak rental man
Matthieu Burnel
Prosecutor
Esther Gaumont
Girl in the wheelchair
Nadine Charvolin
Judge
Clement Robles
Mickaël Baudin
Policeman (uncredited)
Dalida
Self (archive sound) (uncredited)
Julien De Almeida
Policeman at Rico's Garage (uncredited)
Réalisation
Artus
Réalisation
Valérie Aragües
1er assistant réalisation
Francine Cathelain
Script Supervisor
Scénario
Production
Sophie Carion
Assistant Production Manager
Sarah Fersi
Casting
Ludovic Naar
Production exécutive
Emmanuelle Prévost
Casting
Alexandra Weyers
Casting, Casting Director
Jean-Marc Gullino
Production Director
Pierre Forette
Production
Nicolas Vivien
Location Manager
Thierry Wong
Production
Baptiste Deville
Production associée
Image
Montage
Son et musique
Grégory Lacroix
Boom Operator
Quentin Blayo
Boom Operator
Florian Penot
Foley Artist
Quentin Guigno
Foley Mixer
François de Morant
Mixage
Thomas Besson
Sound Re-Recording Mixer
