Générique complet
Charlie, mon héros
Burt Reynolds
Charlie B. Barkin (voice)
Dom DeLuise
Itchy Itchiford (voice)
Judith Barsi
Anne-Marie (voice)
Vic Tayback
Carface (voice)
Melba Moore
Whippet Angel (voice)
Ken Page
King Gator (voice)
Charles Nelson Reilly
Killer (voice)
Nigel Pegram
Sir Reginald (voice)
Loni Anderson
Flo (voice)
Godfrey Quigley
Terrier (voice)
Daryl Gilley
Dog Caster (voice)
Rob Fuller
Harold (voice)
Anna Manahan
Stella Dallas (voice)
Candy Devine
Vera (voice)
Earleen Carey
Kate (voice)
Jay Stevens
Mastiff (voice)
Dan Molina
The Don Bluth Players (voice)
Dan Kuenster
The Don Bluth Players (voice)
Mark Swan
The Don Bluth Players (voice)
David N. Weiss
The Don Bluth Players (voice)
Dick Zondag
The Don Bluth Players (voice)
Taylor Swanson
The Don Bluth Players (voice)
Jack Angel
(voice) (uncredited)
Nancy Cartwright
(voice) (uncredited)
Patrick Pinney
(voice) (uncredited)
Réalisation
Scénario
David N. Weiss
Scénario, Histoire
Don Bluth
Histoire
Ken Cromar
Histoire
Gary Goldman
Histoire
Larry Leker
Histoire
Linda Miller
Histoire
Monica Parker
Histoire
John Pomeroy
Histoire
Guy Shulman
Histoire
David J. Steinberg
Histoire
Production
Don Bluth
Production
Gary Goldman
Production
John Pomeroy
Production
Morris F. Sullivan
Production exécutive
George A. Walker
Production exécutive
Janet Hirshenson
Casting
Jane Jenkins
Casting
Marci Liroff
Casting
Andrew Fitzpatrick
Production Executive
Image
Montage
Son et musique
Ralph Burns
Musique
Charles Strouse
Songs
T.J. Kuenster
Songs
Gerry Humphreys
Sound Re-Recording Mixer
Dean Humphreys
Sound Re-Recording Mixer
John K. Carr
Supervising Sound Editor
Michael Connell
Music Editor
Alexander Courage
Orchestrator
Irene Cara
Theme Song Performance
