Générique complet
Sonido: Ivans & Tobis
Réalisation
Diogo Baldaia
Réalisation
JR
José Rito
Assistant réalisation
AN
Alice Nascimento
Second Assistant Director
Production
Image
Montage
Son et musique
FC
Filipe Chagas
Sound Editor
MT
Marcelo Tavares
Sound Director
António Porém Pires
Conception sonore, Sound Re-Recording Mixer