Negu hurbilak

Jone Laspiur

Jone

Beñardo Mutuberria

Beñardo

Ana María Hualde

Anita

Patita

Patita

Marcos Juanikorena

Markos

Ibai Juanikorena

Kitxa

Ekain Albite

Réalisation

Nicolau Mallofré

Réalisation

Adrià Roca

Réalisation

Mikel Ibarguren

Réalisation

Adrià Roca

Scénario

Ekain Albite

Scénario

Mikel Ibarguren

Scénario

Nicolau Mallofré

Scénario

Xalba Ramirez

Scénario

Ritxi Lizartza

Production

Mikel Mas Bilbao

Production

Carlota Darnell

Production exécutive

Roos van den Heuvel

Production exécutive, Direction de production

Guillermo Ortuño Gratacós

Production associée, Head of Production

Javi Seva

Photographie

Luna Sáez

Colorist

Ekain Albite

Montage

Edu V. Romero

Montage

Xalba Ramirez

Musique

Iosu Martínez

Conception sonore

Justina Monserrat

Direction artistique

Ángela Ramos

Graphic Designer

Justina Monserrat

Costume Designer