La Nuit déchirée

Brian Krause

Charles Brady

Mädchen Amick

Tanya Robertson

Alice Krige

Mary Brady

Jim Haynie

Ira

Cindy Pickett

Mrs. Robertson

Ron Perlman

Captain Soames

Lyman Ward

Mr. Robertson

Dan Martin

Andy Simpson

Glenn Shadix

Mr. Fallows

Cynthia Garris

Laurie

Monty Bane

Horace

John Landis

Lab Technician

Joe Dante

Lab Assistant

Stephen King

Cemetery Caretaker

Clive Barker

Forensic Tech

Tobe Hooper

Forensic Tech

Frank Novak

Deputy Sheriff

Rusty Schwimmer

Housewife

O. Nicholas Brown

Officer Wilbur

Richard Penn

State Policeman

Ernie Lively

Animal Control Officer

BoJesse Christopher

Crawford

Lucy Boryer

Jeanette

Judette Warren

Carrie

Stuart Charno

Police Photographer

Karl Bakke

Police

Diane Delano

Police

Roger Nolan

Stenta

Joey Aresco

Victor

Donald Petersen

Boy with Ear Ache

Hayden Victor

Little Girl at School Bus

Michael Reid MacKay

'Charles' Sleepwalker

Charles Croughwell

'Mary' Sleepwalker

Karyn Sercelj

'Mary' Sleepwalker

Sparks

Clovis

Norman Fessler

Theater Manager (uncredited)

Mark Hamill

Lt. Jenkins (uncredited)

Mick Garris

Réalisation

Julie Pitkanen

Script Supervisor

Don Buchsbaum

Second Unit First Assistant Director

Richard Stenta

Second Unit Director

Robert D. Nellans

Second Assistant Director

Randall Badger

1er assistant réalisation

Rexford L. Metz

Second Unit Director

David Silver

Second Unit First Assistant Director

Jan Rudolph

Script Supervisor

Hilbert Hakim

Second Second Assistant Director

Lloyd Nelson

Script Supervisor

Stephen King

Scénario

Wendy Kurtzman

Casting

Nabeel Zahid

Production

Pam Brickman

Assistant Production Coordinator

Richard Stenta

Unit Production Manager, Coproduction

Greg Lazzaro

Production Supervisor

Michael Grais

Production

Arlene Kehela

Location Manager

Joseph Medawar

Production exécutive

Lisa Mionie

Casting

Lois Walker

Production Coordinator

Dimitri Logothetis

Production exécutive

Mark Victor

Production

Albert J. Dunk

Additional Photography

Kurt Young

Dolly Grip

Jack Johnson

Key Grip

Daniel Dayton

Cadrage

Philip Lee

Cadrage

Casey Hotchkiss

Cadrage

Rodney Charters

Photographie

Tom Ramsey

Key Grip

Sam Emerson

Still Photographer

Dennis Harper

Key Grip

Regge Bulman

Second Assistant Camera

Michael A. Price

First Assistant Camera

O. Nicholas Brown

Montage

Robert W. Hedland

Assistant Editor

Bryan H. Carroll

Assistant Editor

Jackson Schwartz

Foley

Joel Fein

Sound Re-Recording Mixer

Gary Krivacek

Supervising Sound Editor

Don H. Matthews

Production Sound Mixer

Bob O'Brien

Sound Editor

Kevin Wahrman

Assistant Sound Editor

Marty Wereski

Music Editor

Dennis C. Salcedo

Boom Operator

Tom C. McCarthy

Supervising Sound Editor

John O. Wilde

Sound Editor

John J. Stephens

Sound Re-Recording Mixer

Richard Marx

ADR Editor

Nicholas Pike

Musique

Shawn Murphy

Scoring Mixer

Don S. Walden

Sound Editor

Stan Jones

Supervising Music Editor

B. Tennyson Sebastian II

Sound Re-Recording Mixer

Sig Tingloff

Direction artistique

Ray Mercer Jr.

Property Master

John DeCuir Jr.

Chef décorateur

Sam Moore

Property Master

Richard Baum

Assistant Property Master, Property Master

Peter J. Kelly

Set Designer

Bruce A. Gibeson

Décoration

Leslie Joyce

Key Costumer

Aida Swinson

Key Costumer

Rick Stratton

Key Makeup Artist

Stephen Robinette

Key Hair Stylist

John Blake

Prosthetic Designer, Key Makeup Artist

Mike Smithson

Prosthetic Designer

Michael W. Hoffman

Costume Supervisor

Tom Hester

Creature Design

Harry Moreau

Lead Animator

Jeffrey A. Okun

Supervision des effets visuels

Dan Chuba

Visual Effects Producer

Jerry Pooler

Visual Effects Camera

David Drzewiecki

Visual Effects Camera

Richmond L. Aguilar

Chief Lighting Technician

David Jarrell

Chief Lighting Technician

Paul Caven

Best Boy Electric

Ken Spencer

Chief Lighting Technician

Phil Adams

Stunts, Coordination des cascades

Dwayne McGee

Stunts

Jane McKernan

Stunts

Dennis Dion

Special Effects

Richard L. Hill

Special Effects Assistant

Tony Conforti

Stunts

Michael Haynes

Stunts

Peter McKernan Jr.

Stunts

Denver Mattson

Stunts

Bud Davis

Stunts

Doc D. Charbonneau

Stunts

Jim Wilkey

Stunts

Perry Barndt

Stunts

Jeff Ramsey

Stunts

Cindy Folkerson

Stunts

Patricia M. Peters

Stunts

Spice Williams-Crosby

Stunts

Noon Orsatti

Stunts

Andy Gill

Stunts