Générique complet
Chérie, nous avons été rétrécis
Rick Moranis
Wayne Szalinski
Bug Hall
Adam Szalinski
Allison Mack
Jenny
Robin Bartlett
Patti Szalinski
Stuart Pankin
Gordon Szalinski
Eve Gordon
Diane Szalinski
Mila Kunis
Jill
Theodore Borders
Trey
Erica Luttrell
Jody
Carlease Burke
Marcia
Jake Richardson
Mitch Szalinski
JoJo Adams
Ricky
Bryson Aust
Vincent
Laura Dunn
Trina
Robert Harvey
Postman
Ashleigh Sterling
Corky
Lisa Wilhoit
Holly
George Carlin
Man (uncredited)
Dog
Trouser the Dog (uncredited)
Hannah Waterman
Trina (uncredited)
Réalisation
Dean Cundey
Réalisation
Carlos Ramírez
Second Assistant Director
Stephen Lofaro
1er assistant réalisation
Michelle Cundey
Script Supervisor
Scénario
Production
Barry Bernardi
Production
Stephen Lofaro
Unit Production Manager
Kathryn Takis
Production Coordinator
Tracy Lee McGrath
Production Supervisor
Image
Montage
Son et musique
Michael Tavera
Musique
Greg Meader
Supervising Sound Editor
Harry Cohen
Conception sonore
Thomas Causey
Production Sound Mixer
Dino A. Moriana
Music Editor
Décors
Carol Winstead Wood
Chef décorateur
Dean Mitzner
Direction artistique
Margo Fisher Newman
Décoration
Daniel B. Clancy
Leadman
Costumes et maquillage
Tom Bronson
Costumes
Lynda Foote
Costume Supervisor
Robin Borman-Wizan
Costume Supervisor
Lana Heying
Key Hair Stylist
Cheryl Markowitz
Key Makeup Artist
