Générique complet
Koński ogon
Remigiusz Pocica
Maj
Ryta Kurak
Diana
Przemysław Bluszcz
Hans
Anouchka Kolbuch
Dagmara
Wojciech Białas
Max
Laurence Cross
Laura
Tomasz Mularski
Narrator
Leon K. Dziemaszkiewicz
Przemysław Duda
Policeman
Paweł Gładys
Policeman
Ryszard Rozenbajger
Policeman
Kamil Dobrowolski
Policeman
Sebastian Laszczyk
Policeman
Marcin Kubit
Piotr Pocica
Mariusz Boruta
Hubert Czerwonka
Andrzej Kęsicki
Bartosz Gadziomski
Barbara Napieraj
Grandmother
Cezary Kostrzewski
Hans' Customer
Justyna Łuczaj
Reporter
Miłosz Rygiel
Baby
Réalisation
Scénario
Production
Michał Benkes
Administration
Kacper Habisiak
Coproduction
Marcin Kasiński
Coproduction
Justyna Łuczaj
Casting
Małgorzata Szyłak
Casting Associate
Alicja Mazurkiewicz-Oprządek
Casting Associate
Zachary Salej
Casting Associate
Konrad Wróblewski
Production Manager
Marta Wierzbicka
Production Coordinator
Aleksandra Dudek
Administration
Dagna Kidoń
Producer's Assistant
Marcin Malatyński
Production
Image
Małgorzata Szyłak
Photographie, Cadrage
Bartosz Stróżyński
Underwater Director of Photography
Alicia Devaux
Still Photographer
Maria Ornaf
Still Photographer
Montage
Ula Klimek-Piątek
Montage
Paweł Laskowski
Montage
Justyna Łuczaj
Montage
Anna Adamowicz
Assistant Editor
Son et musique
Mikołaj Trzaska
Musique
Urszula Klimek
Music Consultant
Paweł Juzwuk
Music Consultant
Mateusz Adamczyk
Sound, Conception sonore
Sebastian Witkowski
Sound, Conception sonore
Urszula Goszczyńska
Conception sonore
Stanisław Kalinowski
Conception sonore
Katarzyna Kolbowska
Conception sonore
Kordian Oczkowski
Conception sonore
Aleksandra Landsmann
Dialogue Editor
Aleksander Berezhnyi
Foley Recordist
Beata Klimaszewska
Foley Recordist
Michał Wilczewski
Foley Recordist
Bartosz Mazur
Foley Editor
Marta Szczepańska
Foley Editor
Décors
Tomasz Rolniak
Set Designer
Justyna Łuczaj
Set Designer
Jakub Kłapucki
Assistant Set Designer
Patrycja Pieszak
Props
Marcin Malisz
Props
Olga Jakubiec
Props
Kacper Zamarło
Title Designer
Costumes et maquillage
Hanna Podraza
Costumes
Wiara Wojtaszczyk
Costume Assistant
Cezary Kostrzewski
Maquillage
Agata Piotrowska
Assistant Makeup Artist
Effets visuels
Radosław Rekita
Visual Effects
Wojciech Kuszewski
Visual Effects Coordinator
Artur Żok
Visual Effects
Krzysztof Rekita
Visual Effects
Krzysztof Złośnik
Visual Effects
