Générique complet
Der Fall X701
Mark Stevens
Dr. Frank Overton
Marianne Koch
Dr. Helen Wieland
Wolfgang Lukschy
Inspector Prenton
Joachim Hansen
Tony Stein
Delphi Lawrence
Joan Overton
Walter Rilla
Sir Keith
Helmut Weiss
Chairman
Albert Bessler
Martin
John Longden
Prof. Hubbard
Sigurd Lohde
Dr. Karl Merkheimer
WG
Wolfgang Gunther
Sgt. Grun
Réalisation
BK
Bernard Knowles
Réalisation
MR
Margit Rausch
Assistant réalisation
UG
Ursula Grossmann
Continuity
Scénario
Production
Artur Brauner
Production
RR
Ronald Rietti
Production
ID
Irving Dennis
Coproduction
RM
Reinhard Michaelis
Production Accountant
FS
Felix Siebenrogg
Production Supervisor