Générique complet
Dao
Katy Correa
Gloria
D’Johé Kouadio
Nour
Samir Guesmi
Slimane
Mike Etienne
James
Nicolas Gomis
Pierre
Fara Baco Gomis
Jean
Poundo Gomis
Diminga
Thomas Ngijol
Emile Diabar Gomis
Saldania Gomis
Christine Mendy
Lucciana Preia
Marcel Mendy
Poundo Gomis
Louis 'Grand' Mendy
Jean Lima Gomis
Amaley Mawine
Baudoin Mendy
Annick Gomis
Réalisation
Alain Gomis
Réalisation
Delphine Daull
1er assistant réalisation
Margaux Couette
Second Assistant Director
Scénario
Production
Sylvie Pialat
Production
Christophe Barral
Production
Benoît Quainon
Production
Toufik Ayadi
Production
Marine Lonchambon
Production Accountant
Stéphane Avenard
Unit Production Manager
Elise Cresson
Extras Casting
Diego Urgoiti-Moinot
Production Manager
Yoro Mbaye
Coproduction
Alain Gomis
Coproduction
Carlos Vaz
Coproduction
Image
Céline Bozon
Photographie
Léo Brezot
Second Assistant Camera
Mathias Sabourdin
First Assistant Camera
Montage
Alain Gomis
Montage
Fabrice Rouaud
Montage
Dimitri Ouedraogo
Montage
Elisabeth Ndiaye
Montage
Moustapha Mbalo Dieng
Montage
Assetou Koné
Montage
Son et musique
Franck Cartaut
Mixage
Dana Farzanehpour
Mixage
Lucie Kreutzer
Sound Assistant
Gaëtan Ricciuti
Boom Operator
Anta Coumba Babou
Sound Editor
Baye Darou
Sound Editor
Benoît De Clerck
Supervising Sound Editor
Matthieu Deniau
Sound Re-Recording Mixer
Coumba Faye
Sound Editor
Pape Thioye
Sound Editor
Thibault Deboaisne
Supervision musicale
Gaspard Gomis
Musique