Générique complet
irlande cahier bleu
Emery Habwineza
Ducarmel
Florence Blain Mbaye
La Charmante Louise
Étienne Pilon
Lazare
Ève Duranceau
Colombine
Jean-Marc Dalpé
Orolon
Stéphane Crête
Coach
François Simon Poirier
Conrad
Philomène Lévesque-Rainville
Aurélie
Annie Darisse
Bonita
Élia Dassi
Musinel
Federico Hidalgo
Victor
Anne Lapierre
Jordine
Suzanne Beth
Mireille
Samer Najari
Jean-Noël
Danny Jean-Charles
Butch
Rawam Sleiman
Hobbs
Kayo Yasuhara
Prof
Josée Laviolette
Lawrence, poète
Pierre Mailloux
Livernoche, vieux sale
Charlotte Aubin
Liliane
Johanna Nutter
Femme mauve et vérolée
Michel Savard
Ref
Jennyfer Desbiens
Femme enceinte
Renaud Després-Larose
Eugène
Denise Lamontagne
Sylvaine
Maxime Raymond Bock
Hector
Matthew Wolkow
Lucien
Michael Yaroshevsky
Koroviev
Brian Wright
Soldat
Luc Proulx
Super couple
Lou Babin
Super couple
Réalisation
Scénario
Production
Image
Montage
Son et musique
Décors
Annick Marion
Chef décorateur
Badminton Plus
Chef décorateur
Matthew Wolkow
Assistant Director of Photography