Out of Sync

Gail O'Grady

Maggie Stanley

Peter Outerbridge

Roger Deacon

Stewart Bick

Lowell Levitt

Harvey Atkin

Sidney Golden

Richard Chevolleau

Skeesix

Jerry Ciccoritti

Buddo

Kari Wührer

Sunni

Ryan Dennis

Josh

Jonathan Whittaker

Stan

Isabella Fink

Sadie

Michelyn Emelle

Rita

Ryan Stever

Kyle

Garath Strachan

Jimmy

Karen LeBlanc

Maggie Stanley (singing voice, uncredited)

Graeme Campbell

Réalisation

Eric Williams

Scénario

Marian Brayton

Production exécutive

Rona Edwards

Production exécutive

Anne Carlucci

Production exécutive

Susan Edelman

Casting

Terry Gould

Production

Dan Lyon

Production exécutive

Mary V. Buck

Casting

Nick Yellen

Production exécutive

Nikos Evdemon

Photographie

Ralph Brunjes

Montage

Jonathan Goldsmith

Musique

Bob Sher

Chef décorateur

Jeff Fruitman

Décoration

Anthony Ianni

Direction artistique

Antoinette Messam

Costumes

Debi Drennan

Makeup Designer