Générique complet
Menno's Mind
Billy Campbell
Menno
Stephanie Romanov
Loria
Corbin Bernsen
Felix Medina
Michael Dorn
Simon
Robert Picardo
Senator Taylor
Marc McClure
Bennett
Phil Proctor
The Inspector
Richard Speight Jr.
Kal
Robert Vaughn
Senator Zachary Powell
Bruce Campbell
Mick Dourif
Ron Campbell
Government Executioner
Lauren Beth Gould
Dr. Hellion
Edwina Moore
TV Announcer
Tom Finnegan
Milton
Samantha Phillips
Candy
Annie O'Donnell
Mildred
Karen Raff
Nurse
Bill Erwin
Mr. Lewis
Stephanie Richards
Lucille
Dane Farwell
Moyer (credited as Dane Farewell)
Rosine 'Ace' Hatem
Sims
David Millbern
Security "Freeze"
Dan O'Connor
Van Officer #1
Steven F. Hasson
Van Officer #2
Kely McClung
Rebel #1
Mike De Luna
Rebel #2 (credited as Mike DeLuna)
James Quattrochi
Security Chief (credited as James Quarter)
David Campbell
Resort Technician
Glenn Herman
Officer Thumb
Ron Dorn
Security Monitor
Jefferson Zuma Jay Wagner
Team Leader (credited as Jefferson Wagner)
Tom Wright
Jor Norwell, executed rebel (uncredited)
Réalisation
Scénario
Production
Larry Estes
Production
Stephen P. Jarchow
Production exécutive
Melanie Ray
Co-Executive Producer
Paul Colichman
Production exécutive
Donald Paul Pemrick
Casting
Dean E. Fronk
Casting
Image
Montage
Son et musique
Sarah Brady
ADR Supervisor
James G. Williams
Sound Re-Recording Mixer
Christopher Franke
Musique
Décors
Dawn R. Ferry
Chef décorateur
Charley Cabrera
Chef décorateur
Tim Zeug
Direction artistique
Costumes et maquillage
Gary J. Tunnicliffe
Special Effects Makeup Artist
Claire Jane Vranian
Special Effects Makeup Artist
Wendy Range
Costume Designer
