Générique complet
Dans tes rêves
Jolie Hoang-Rappaport
Stevie (voice)
Elias Janssen
Elliot (voice)
Simu Liu
Dad (voice)
Craig Robinson
Baloney Tony (voice)
Cristin Milioti
Mom / Additional Voices (voice)
Gia Carides
Nightmara (voice)
Omid Djalili
Sandman (voice)
SungWon Cho
Chad / Additional Voices (voice)
Zachary Noah Piser
Joon Bae / Polly (voice)
Hailey Magpali
Four-Year-Old Stevie (voice)
Francis Benson
Four-Year-Old Elliot (voice)
Kai Zen
Eight-Year-Old Stevie (voice)
Bob Bergen
Blue Clown Pacifier / Additional Voices (voice)
Maisie Benson
Cereal Kid (voice)
Jorge Diaz
Sausage Dog (voice)
Quinn Minichino Eakins
Blueberries (voice)
Erik Benson
Delilah (voice)
Lizzie Freeman
Sandling (voice)
Kellen Goff
Sandling / Additional Voices (voice)
Scott Menville
Sandling (voice)
Alex Cazares
Scary Grandma / Additional Voices (voice)
Reese Warren
Friend with Braces (voice)
Hunter Clayton Dixon
Additional Voices (voice)
David Errigo Jr.
Additional Voices (voice)
Matthew Yang King
Additional Voices (voice)
Tara Strong
Additional Voices (voice)
Miriam Wallen
Additional Voices (voice)
Réalisation
Scénario
Alexander Woo
Histoire, Scénario
Erik Benson
Scénario
Stanley Moore
Histoire
Maxwell Brace IV
Head of Story
Ovi Nedelcu
Story Artist
Ben Mansfield
Story Artist
Ying Hsuan Chen
Story Artist
Zachary Maxwell Shore
Story Artist
John Puglisi
Story Artist
Citlalli Anderson
Story Artist
Alberto Gomez
Story Artist
Vitor Sérgio Sampaio
Story Artist
Nick Sung
Story Artist
Jessica Gallaher
Story Artist
Jason Heaton
Story Artist
Vincent Lau
Story Artist
Adam Campbell
Story Artist
Tyler Hendrix
Story Artist
Chris Siemasko
Story Artist
Nölwenn Roberts
Story Artist
Mia Calderone
Story Artist
Delia Gosman
Story Artist
David Feiss
Story Artist
Thad Carlile
Story Artist
Vladimir Kooperman
Story Artist
Ken Mitchroney
Story Artist
Mark Evan Lim
Story Artist
Park Jeeyoon
Story Artist
Rhea Dadoo
Story Artist
David Canoville
Story Artist
Anthony Edurese
Story Artist
Matthew Luhn
Story Consultant
Teddy Newton
Story Consultant
Rita Hsiao
Scénario
Michael McCullers
Scénario
Production
Tim Hahn
Production
Gregg Taylor
Production
Patrick Canning
Direction de production
Carey Smith
Production associée
Carla Connor
Production associée
Samuel Wilson
Production Manager
Mary Hidalgo
Casting
Image
Montage
Son et musique
John Debney
Musique, Conductor
Christopher Barnett
Foley Mixer
Mac Smith
Supervising Sound Editor, Conception sonore
Bonnie Wild
Sound Re-Recording Mixer
Tony Villaflor
Sound Re-Recording Mixer
Chris Douridas
Supervision musicale
Mark Graham
Orchestrator, Conductor
Jeff Carson
Music Editor
Charles Martin Inouye
Music Editor
Lola Debney
Music Coordinator
Joel Raabe
Sound Effects Editor
Ian Chase
Sound Effects Editor
Vanessa Lapato
Supervising Dialogue Editor, Supervising ADR Editor
Heikki Kossi
Foley Artist
Sean England
Foley Artist
Terah 'Bishop' Woodley II
Sound Mix Technician
Jo Goldsmith-Eteson
Musician
Décors
Steve Pilcher
Chef décorateur
Mike Smith
Additional Storyboarding
Aimée Marsh
Additional Storyboarding
J. Garett Sheldrew
Additional Storyboarding
Sarah Vettori
Additional Storyboarding
Toby Cochran
Additional Storyboarding
Max Perkins
Additional Storyboarding
Kevin Wotton
Additional Storyboarding
Susie Dietter
Additional Storyboarding
Keely Propp
Additional Storyboarding
Satjit Matharu
Additional Storyboarding
Marc Wasik
Additional Storyboarding
Effets visuels
Nicola Lavender
Supervision des effets visuels
Sebastian Kapijimpanga
Head of Animation
JP Welsh
Animation
Sam Verschraegen
Animation
Ryan Pfeifenroth
Animation
Nicholas Nøstbakken
Animation
Anggun Rustinya
Animation
Thanawat Khantrum
Animation
Ning-Yu Neo Chu
Animation
Josh Evans
Matte Painter
Conrad Olson
Compositing Lead
Stephanie McNair
Animation Supervisor
David Sellares
Animation
Stephen Paschke
Animation
Dmitriy Kolesnik
Animation
Alaa Afifeh
Animation
Luciano A. Muñoz Sessarego
Visual Effects
Tony Fucile
Lead Character Designer
Daniel Lopez Muñoz
Lead Character Designer
Daniel Arriaga
Character Designer
Oona Holtane
Character Designer
Kei Acedera
Visual Development
Oren Haskins
Visual Development
Chris Sasaki
Visual Development
Rachel Daniels-Gallo
Visual Development
Maxime Mary
Visual Development
De'Von Stubblefield
Visual Development
Federico Abib
Animation
Ryusuke Furuya
Animation
Daniel Ceballos
Animation
Mauro Affronti
Animation
Guillaume Roux
Animation
Tad Topping
Animation
Matthew Broughton
Animation Coordinator
Équipe
Bertrand Bry-Marfaing
CG Supervisor
Tanner Joyce
Digital Producer
Genevieve West
Digital Producer
Julie Bernier Gosselin
Supervising Animator
Sofia Grigoreva
Supervising Animator
Chad Ellis
Supervising Animator
Jose Luis Llado Porquer
Supervising Animator
Martin Esnaola
Supervising Animator
Rohini Kumar
Supervising Animator
Juan Alejandro Gomez Acosta
Supervising Animator
Leandro Martins
Supervising Animator
Agustín Ross Beraldi
Supervising Animator
Jeff Panko
Supervising Animator
Philip Rudolph
Supervising Animator
Toby Pedersen
Supervising Animator
Kelsey Wagner
Supervising Animator
Sang Uk Park
Supervising Animator
Mitchell Yager
Supervising Animator
James Carson
CG Supervisor
Katherine Renee Jones
CG Supervisor
Rambo Snyder
CG Supervisor
Joe Viola
CG Supervisor
Vicki Hiatt
Temp Music Editor
Erich Stratmann
Temp Music Editor
Louis Febre
Additional Music
Ritik Keswani
Software Engineer
Rita Hsiao
Additional Writing
Stanley Moore
Additional Writing
Michael McCullers
Additional Writing
Craig Wright
Additional Writing
Lauren Gunderson
Additional Writing
Katie Greenway
Additional Writing
Guillermo del Toro
Thanks