unseen

Pedro

Self

Nefertiti Matos Olivares

Narrator

Brenda Avila-Hanna

Voice Actor

Maria Hendricks

Voice Actor

Teddy Hendricks

Voice Actor

Richard Solis

Voice Actor

Set Hernandez Rongkilyo

Réalisation

Set Hernandez Rongkilyo

Scénario

Pedro

Co-Writer

Daniel Chávez Ontiveros

Scénario

Set Hernandez Rongkilyo

Production

Day Al-Mohamed

Production

Félix Endara

Production

Diane Moy Quon

Production

Dorian Gómez Pestaña

Coproduction, Direction de production

Qudsiya Naqui

Production

Brandon Jung

Production

Sanjana Manjeshwar

Production Assistant

Thomas Reid

Consulting Producer

Cheryl Green

Consulting Producer

Amir Abdolrahimi

Consulting Producer

Jo Saen Hernandez Ronquillo

Post Production Producer

RJ Ronquillo

Production Assistant, Accountant

Eurie Chung

Post Production Producer

Susan Hernandez Ronquillo

Accountant

David Magdael

Publicist

Tommy Tang

Publicist

Kim Dixon

Publicist

Jennifer Hast

Publicist

Will Zang

Publicist

Molly O'Brien

Production

Richard Hama

Additional Camera

Tobin Oldach

Cadrage

Ivan Carrillo

Additional Camera, Set Photographer

Dorian Gómez Pestaña

Set Photographer

Set Hernandez Rongkilyo

Co-Editor

Daniel Chávez Ontiveros

Montage

Claudia Ramirez

Associate Editor

Isidore Bethel

Consulting Editor

Andrea Chignoli

Consulting Editor

Anastasia Shepard

Colorist

Wiser Post

Colorist

DeAndre James Allen-Toole

Musique

Julie Yeeun Kim

Songs

Set Hernandez Rongkilyo

Location Sound Recordist

Dorian Gómez Pestaña

Location Sound Assistant

Richard Hama

Location Sound Assistant

Tobin Oldach

Location Sound Assistant

Vanessa Garcia

Sound

Jacob Bloomfield-Misrach

Supervising Sound Editor

Greg Francis

ADR Mixer

William Sammons

Conception sonore, Sound Effects Designer

Anthony DiMarco

Dialogue Editor

Isaac Olsen

Dialogue Editor

Michel Marrano Holbrook

Audio Post Coordinator

Julia Martin

Web Designer

Ben Crouter

VFX Artist

Ryan Mjoen

VFX Supervisor

Set Hernandez Rongkilyo

Cinematography, Translator

Jesse Kerman

Special Effects

Dorian Gómez Pestaña

Transcriptions, Translator

Claudia Ramirez

Translator

Daniel Chávez Ontiveros

Translator

Ximena Bustamante

Translator

Monserratt Lopez-Cruz

Translator

Sandra Baron

Legal Services

Alice Longenbach

Legal Services

Jennifer Borg

Legal Services

Jay Grendon

Legal Services

Shannon Hensley

Legal Services

Orly Ravid

Legal Services

Kathy M. Lombard

Legal Services

Rosemary Tamayo

Legal Services

Brynn Bodair

Legal Services

Anthony Chavez

Legal Services

Jacob Halajian

Legal Services

Denya Amador Ayala

Legal Services

Kelly Mayer

Legal Services

Kimia Shariat

Legal Services

Gordon Reed

Legal Services

Allegra Garside

Legal Services

Stephanie Scamman

Legal Services

Nermeen Arastu

Legal Services

Qudsiya Naqui

Legal Services

Jazmin Reynoso Ortis

Legal Services

Maggie McLetchie

Legal Services

Leo Wolpert

Legal Services

Peter Jaszi

Legal Services

Brandon Butler

Legal Services

Ahilan Arulanantham

Legal Services

Sarah Perez

Legal Services

Michael Kagan

Legal Services

Jake Shadrake

Additional Music

Justine Nagan

Thanks

Susan Hernandez Ronquillo

Thanks

RJ Ronquillo

Thanks

Jo Saen Hernandez Ronquillo

Thanks

Sonya Childress

Thanks

Chloe Gbai

Thanks

Colleen Cassingham

Thanks

Anya Rous

Thanks

Francis Cullado

Thanks

Eseel Borlasa

Thanks

Karim Ahmad

Thanks

Andrea Alarcon

Thanks

Carrie Lozano

Thanks

Julia Gunnison

Thanks

Abby Lord

Thanks

Ximena Amescua Cuenca

Thanks

Sabaah Folayan

Thanks

Monika Navarro

Thanks

Alana Waksman

Thanks

Jin Yoo-Kim

Thanks

Chi-Hui Yang

Thanks

Jon Sesrie Goff

Thanks

Caitlin Mae Burke

Thanks

Merrill Sterritt

Thanks

Asad-Shareef Muhammad

Thanks

Opal Bennett

Thanks

Erika Dilday

Thanks

Chris White

Thanks

Megan Gelstein

Thanks

Lailanie Gadia

Thanks

Eurie Chung

Thanks

Evan Neff

Thanks

Dawn Bonder

Thanks

Daniel J. Chalfen

Thanks

Marci Wiseman

Thanks

Victoria Chalk

Thanks

Marcos Nieves

Thanks

Brooke Swaney

Thanks

Maba Ba

Thanks

Eunice Lau

Thanks

Maori Karmael Holmes

Thanks

Michael Premo

Thanks

Nausheen Dadabhoy

Thanks

J. Gonçalves

Thanks

Ray Santisteban

Thanks

CJ Hunt

Thanks

Iliana Sosa

Thanks

Olivia Benítez

Thanks

Eréndira Olivera Benítez

Thanks

錢孝貞

Thanks

Sahar Driver

Thanks

Brenda Avila-Hanna

Thanks

Inés Vogelfang

Thanks

Wil Prada

Thanks

Bhawin Suchak

Thanks

Natalie Bullock Brown

Thanks

Vanessa Garcia

Thanks

Daniel F. Cardone

Thanks

Todd Chandler

Thanks

Leslie Simmer

Thanks

Nirav Bhakta

Thanks

Mario Torres Torres

Thanks

Júlio Salgado

Thanks

Mabel Valdiviezo

Thanks

Arshia Haq

Thanks

Charlene A. Carruthers

Thanks