Générique complet
Fanfares
Réalisation
Christopher Reilly
Réalisation
Barbara Willis Sweete
Réalisation
David Mortin
Assistant réalisation
Production
Michael Allder
Production
Niv Fichman
Production associée
Peter Katadotis
Production exécutive
Barbara Willis Sweete
Production
John Taylor
Production
Larry Weinstein
Production associée
Linda Payette
Unit Manager
David York
Location Manager
Grace Avrith
Post Production Coordinator
Image
Claude Boulet
Assistant Camera
Sarah Butterfield
Still Photographer
Nastrin Dibai
Additional Photography
Martin Duckworth
Additional Photography
René Laballe
Assistant Camera
Roger Martin
Additional Photography
Esther Valiquette
Assistant Camera
Montage
Christopher Reilly
Montage
Robert Shipley
Negative Cutter
Susan Fleming
Assistant Editor
Edmond Chan
Assistant Editor
Son et musique
Peter Tiefenbach
Musique
Garnet Willis
Musique
Alain Trudel
Musician
Jean-Guy Plante
Musician
Paul Marcotte
Musician
Julien Grégoire
Musician
Alain Cazes
Musician
Walter Boudreau
Conductor
Pierre Beaudry
Musician
Brian Avery
Sound Recordist
Alan Geldart
Sound Editor
Yves Gendron
Sound Recordist
Jean-Pierre Joutel
Sound Re-Recording Mixer
Terry Mardini
Sound
John Martin
Sound Recordist