Générique complet
Sœurs de fortune
Sofía Morandi
Jésica
Leticia Siciliani
Ángela
Andrea Garrote
Inesita
Mariano Saborido
Severino
Lorena Vega
Pamela
Ignacio Giménez
Marcelo
José Manuel Espeche
Chichi
Manuel Vignau
Barzenac
Luciano Borges
Osterfil
Mónica Cabrera
Bubi
Cecile Caillon
Estela
Agustín Gagliardi
Tincho
Ayelén Tenenbaum
Silvina
Nicolás Gimenez
Empleado concesionaria
Pablo Turchi
Doctor
Darío Pianelli
Agente 1 comisaría
Santiago Fraccarolli
Agente 2 comisaría
Erasmo Colombo
Agente 3 comisaría
Sebastián Montenegro
Comisario
Margarita Bali
Clienta local comida rápida
Cecilia Robert
Abuela
Déborah Monzón
Vane
Olivia Kelly
Nieta local comida rápida
Martín Taboada
Seguridad 1 terminal
Laurentino Blanco
Seguridad 2 terminal
Silvio Gamboa
Policía aeropuerto 1
Martín Landeira
Policía aeropuerto 2
Damián Fernando Castillo
Guardaespaldas Chichi 1
Marcelo Salas
Guardaespaldas Chichi 2
Florencia Lerer
Embarazada 1
Camila Lucarella
Embarazada 2
Ailén Ramírez
Embarazada 3
Dahyana Turkie
Embarazada 4
Carolina Alamino
Embarazada 5
María Latzina
Embarazada 6
Mayra Daniela Sánchez
Embarazada 7
Juan Ignacio Martínez
Gonzalo
Alejandra Ríos
Enfermera hospital
Gonzalo Ruiz
Cajero resto
Fernando Alvarez
Di Pace
Leo Bromberg
Beto
Julieta Carna Bressan
Novia de Barzenac
Magdalena Huberman
Novia de Osterfil
Matías Panaro
Chico envíos
Fermín Cavagnaro
Jonathan
Maximiliano Corral
Motoquero
María Florencia Fiare
Cliente local comida rápida 1
Franco Adriel Defelice
Cliente local comida rápida 2
Ezequiel Badora
Cliente local comida rápida 3
Maru Mussio
Ami
Federico Aznárez
Nelson
Franco Rilla
Santiago
Réalisation
Fabiana Tiscornia
Réalisation
Santiago Masip
Assistant réalisation
Mercedes Alfonsín
Second Unit Director
Mariana Cavagnaro Rouge
1er assistant réalisation
Luisina Carpani
Continuity
Santiago Colombatto
Second Assistant Director
Casiana Vera
Assistant Director Trainee
Scénario
Production
Juan Vera
Production, Production exécutive
Juan Pablo Galli
Production, Production exécutive
Christian Faillace
Production
Julian Setton
Production exécutive, Production Director
María Laura Berch
Casting
Iair Said
Casting
Tomás Morelli
Production Manager
Federico Noejovich
Location Manager
Diego Igartua
Location Manager
Hernán Rego
Post Production Coordinator
Judith Kusnir
Administration
Camila Brugés
Production Coordinator
Erika López
Production Assistant
Mariana Villalva
Production Assistant
Ulises Zuccari
Production Assistant
Agustin Figueroa
Production Assistant
Abril Movia
Production Assistant
David Páez
Production Assistant
Manuela Alsina
Production Trainee
Eugenia Quijano
Location Assistant
Luna Noejovich
Location Assistant
Sofía Sosa
Art Department Production Assistant
Mariana Berch
Casting Assistant
Micaela García
Casting Assistant
Pedro Barcia
Production exécutive
Juan José López
Production exécutive
Diego Pérez Barreiro
Production Manager
Alfonso Trelles
Production Assistant
Germán Ormaechea
Production Assistant
Ignacio Flores
Production Assistant
Nahual Valeta
Production Trainee
Image
Daniel Ortega
Photographie, Cadrage
Camila Lucarella
Cadrage
Francisco Rosso
Digital Imaging Technician
Florencia Manca
Focus Puller
Jerónimo del Castillo
Focus Puller
Nahuel Tosto
Second Assistant "A" Camera
Sofía Caussi
Second Assistant "B" Camera
Luisina Guffanti
Focus Puller
Lautaro Razzetto
Key Grip
César Padilla
Grip
Christian Bonini
Grip
Martín Torres
Assistant Grip
Juan Amione
Assistant Grip
Gabriel Quevedo
Steadicam Operator
Diego Mendizábal
Second Unit Director of Photography
Sebastián Zayas
Second Unit Director of Photography
Manuel Ladrón de Guevara
Grip
Mauricio Mena
Steadicam Operator
Montage
Inti Nieto
Montage
Emmanuel Gramajo
Color Grading
Julián Patiño
Assistant Editor
Paula Álvarez
Additional Editorial Assistant
Son et musique
Guido Berenblum
Sound
Víctor Alejandro Tendler
Sound Recordist
Fernando Osinalde
Boom Operator
Juan Ignacio Iribarne
Boom Operator
Gerardo Kalmar
Mixage, Sound Effects Editor
Emiliano Mattos
Foley Editor
Diego Ulises Cano
Dialogue Editor
Mauricio Crudo
Foley Artist
Hugo Milt
Foley Artist
Sergei Grosny
Musique
Décors
Mercedes Alfonsín
Direction artistique
Martín Zabala Monzón
Décoration
Laura Guaragna
Set Dresser
Luciana Quartaruolo
Set Dresser
Fátima Gutiérrez
Set Dresser
Sofía Benseñor
Art Department Manager
Ángeles Coelho
Art Department Coordinator
Paola Bellato
Assistant Set Decoration
Lucas Martín Furiasse
Assistant Set Decoration
Paula Varetti
Assistant Set Decoration
Belén Acosta Franco
Assistant Set Dresser
Antonia Zearo
Assistant Set Dresser
María Estefanía Ríos
Assistant Set Dresser
Claudio Palavecino
Property Master
Ariana Lafferriere
Assistant Property Master
Julietha Tuñas
Assistant Property Master
Lina Brcic Piekar
Assistant Property Master
Nahuel Broin
Props
Walter Palacios
Property Builder
Luciano Broin
Assistant Property Master
Fabricio Di Benedetto
Assistant Property Master
Cecilia Bello
Set Dresser
Nadia Pereyra
Assistant Art Director
Costumes et maquillage
Liliana Piekar
Costumes
Clara Stornini
Maquillage
Andrés Barroso
Coiffure
Cristina Calo
Assistant Costume Designer
Daniela Tagliabue
Assistant Costume Designer
Magdalena Guarrochena
Assistant Costume Designer
Soledad Alonso
Assistant Makeup Artist
Elisabet Montri
Assistant Hairstylist
Effets visuels
Jonathan Monroig
Supervision des effets visuels, Visual Effects Producer
Leonardo Erhardt
Visual Effects Coordinator
Diego Dzisiuk
VFX Artist
Leopoldo Castro
VFX Artist
Juan Ignacio Lomónaco
VFX Artist
Javier Pazzano
VFX Artist
Mariano Lacerna
VFX Artist
Pedro Roloff
VFX Artist
Ralph Reinle
VFX Artist
Jorge Paparas
VFX Artist
Emmanuel Crispi
VFX Artist
Joaquín Ferreira
VFX Artist
Matías Garófalo
VFX Artist
Valentin Roig
VFX Artist
Joaquín Fernández
VFX Artist
Lumière
Ignacio Lampo
Gaffer
Juan Mendoza
Lighting Manager
Santiago Siccardi
Lighting Coordinator
Florencia Luz Amicuzzi
Lighting Technician
Daniela Lavagna
Lighting Technician
Luis Silva
Genetator Operator