Dehors, il grèle

Léanne Désilets

Laurent Marion

Martin Desgagné

Jacob Khayat

Second Assistant Director

Zeaué Colombe St-Pierre

Réalisation

Laurent Déry-Lauzier

Continuity

Zeaué Colombe St-Pierre

Scénario

Laure Grondin

Production Assistant

Véga Caron-Malboeuf

Delegated Producer

Anthony Dion

First Assistant Camera

Louka Hogue

Photographie

Sandrine Desrosiers

Second Assistant Camera

Xavier Doutre

Grip

Clarence de Bayser

Key Grip

Zoé Rondeau

Grip

Raphaëlle Fortin

Assistant Editor

Zachari Desbiens-Leclerc

Montage

Frédérik Beauchamp

Boom Operator

Louis-Félix Couture

Sound

Samuel Boucher

Conception sonore

Edouard Abrieu

Musique

Samuel Boucher

Chef décorateur

Charline Jacques

Chef décorateur

Laura Duquette

Props

Alexandra Nicolov

Costume Designer, Makeup & Hair

Charlotte Pominville

Gaffer

Keenan Moïse

Gaffer

Zachary Côté

Logistics Coordinator