Générique complet
New-York 1997
Kurt Russell
Snake Plissken
Lee Van Cleef
Police Commissioner Bob Hauk
Ernest Borgnine
Cabbie
Donald Pleasence
President of the United States
Isaac Hayes
The Duke of New York
Season Hubley
Girl in Chock Full O'Nuts
Harry Dean Stanton
Harold 'Brain' Helman
Adrienne Barbeau
Maggie
Tom Atkins
Rehme
Charles Cyphers
Secretary of State
Frank Doubleday
Romero
John Strobel
Cronenberg
George Buck Flower
Drunk
John Cothran
Gypsy #1
Nancy Stephens
Stewardess
Steven Ford
Secret Service #2
John Carpenter
Secret Service #2 / Helicopter Pilot / Violin Player
Jamie Lee Curtis
Narrator / Prison Recording Voice (uncredited)
Nick Castle
Pianist
Debra Hill
Computer (voice)
Ox Baker
Slag
Joe Unger
Taylor
Garrett Bergfeld
Gypsy #2
Wally Taylor
Controller
Rodger Bumpass
Dancer
John Diehl
Punk
Ronald E. House
Dancer
Richard Cosentino
Gypsy Guard
Joel Bennett
Gypsy #4
Tobar Mayo
Third Indian
Steven M. Gagnon
Secret Service #1
Michael Taylor
Secret Service #3
Lonnie Wun
Red Bandana Gypsy
Dale E. House
Helicopter Pilot #1
Bob Minor
Duty Sergeant
James O'Hagen
Computer Operator
James Emery
Trooper
Tom Lillard
Police Sergeant
Borah Silver
Theatre manager
Tony Papenfuss
Theatre Assistant
Carmen Filpi
Bum
Clay Wright
Helicopter Pilot #3
Al Cerullo
Helicopter Pilot #4
Alan Shearman
Dancer
Ron Vernan
Dancer
Réalisation
John Carpenter
Réalisation
Larry Franco
1er assistant réalisation
Jeffrey Chernov
Second Assistant Director
Louise Jaffe
Script Supervisor
Scénario
Production
Debra Hill
Production
Larry Franco
Production
Barry Bernardi
Production associée, Location Manager
Alan Levine
Production Manager
Pegi Brotman
Casting
Frank Capra III
Assistant Location Manager
Image
Montage
Son et musique
Alan Howarth
Musique, Sound Effects
John Carpenter
Musique
Carl Fischer
Boom Operator
David Ritscher
Assistant Sound Editor
Nicholas James
Foley Editor
Gregg Landaker
Sound Re-Recording Mixer
David Lewis Yewdall
Sound Editor
Mark Mangini
Dialogue Editor
Steve Rice
Dialogue Editor
Bill Varney
Sound Re-Recording Mixer
Joseph F. Brennan
Boom Operator
Steve Maslow
Sound Re-Recording Mixer
Warren Hamilton Jr.
Sound Editor
Thomas Causey
Mixage
Décors
Cloudia Rebar
Décoration
Joe Alves
Chef décorateur
Serge Genitempo
Standby Painter
Don Sutton
Leadman
Lee B. Drygas
Swing
Mike May
Property Master
Arthur Gelb
Graphic Designer
Chris Horner
Assistant Art Director
Ed Zingel
Painter
Marvin Salsberg
Construction Foreman
Eugene Booth
Assistant Property Master
Costumes et maquillage
Stephen Loomis
Costumes
Ken Chase
Makeup Supervisor
Benjamin Douglas
Maquillage
Frankie Bergman
Coiffure
Effets visuels
Roy Arbogast
Special Effects Supervisor
James Cameron
Matte Painter
Jena Holman
Matte Painter
Robert Skotak
Matte Painter
John C. Wash
Visual Effects
Équipe
Michael W. Moore
Propmaker
Kevin Pike
Special Effects
Eddie Surkin
Special Effects
Sol Aquino
Carpenter
Joseph C. Fama
Propmaker
Brian Bevis
Special Effects
Gary Zink
Special Effects
Pat Patterson
Special Effects
Mike Johnson
Stunts
David Cronenberg
Thanks
Roydon Clark
Stunts
Buff Brady
Stunts
Mags Kavanaugh
Stunts
Fred Lerner
Stunts
Glory Fioramonti
Stunts
Bill Hart
Stunts
Kent Hays
Stunts
Harvey Parry
Stunts
Jack Tyree
Stunts
Jack Verbois
Stunts
John Moio
Stunts
George Sawaya
Stunts
George P. Wilbur
Stunts
Jesse Wayne
Stunt Double, Stunts
William T. Lane
Stunts
Ted White
Stunts
Mike H. McGaughy
Stunts
Tony Randel
Special Effects Coordinator
James Winburn
Stunts
Dick Warlock
Stunts, Coordination des cascades
Roy Arbogast
Special Effects Coordinator
Bob Minor
Stunts
Eddie Hice
Stunts
Loren Janes
Stunts
Andrew Overholtzer
Propmaker
Tony Brubaker
Stunts
Sandra Lee Gimpel
Stunts
James Cameron
Visual Effects Art Director