Scooby-Doo 2 : Les Monstres se déchaînent

Freddie Prinze Jr.

Fred

Sarah Michelle Gellar

Daphne

Matthew Lillard

Shaggy

Linda Cardellini

Velma

Neil Fanning

Scooby-Doo Voice / Tasmanian Devil (voice)

Seth Green

Patrick

Peter Boyle

Old Man Wickles

Tim Blake Nelson

Jacobo

Alicia Silverstone

Heather

Pat O'Brien

Pat O'Brien

Bill Meilen

Chauffeur

Zahf Paroo

Ned

Chris Gauthier

Daphne's Tattooed Fan #1

Peter New

Daphne's Tattooed Fan #2

Morgan Brayton

Mullet Nerdette #1

Lisa Ann Beley

Mullet Nerdette #2

Tara Fynn

Mullet Nerdette #3

Brandon Jay McLaren

Skater Dude #2

Aaron Ydenberg

Skater Dude #3

Joe MacLeod

Skater Dude #1

Lou Bollo

Flashback Security Guard #1

John Ulmer

Flashback Security Guard #2

Bradley Gosnell

Kid on Bike #1

Calum Worthy

Kid on Bike #2

Brenna O'Brien

Buttercup Scout

Mark Burgess

Man in Suit

Kwesi Ameyaw

Man in Suit

Ted Kozma

Museum Guard

Darrell Lee-Izeard

Museum Guard

Stephen E. Miller

C.L. Magnus

Karin Konoval

Aggie Wilkins

Paul Jamieson

Scared Man

Andrew McIlroy

Investor

Colin Foo

Investor

Andrew Jackson

Man in Car

Nazanin Afshin-Jam

Shaggy Chick

Cascy Beddow

Young Shaggy

Emily Tennant

Young Daphne

Ryan Vrba

Young Fred

Lauren Kennedy

Young Velma

Jeff Tanner

Harry Lang

A.C. Peterson

Faux Ghost Patron

Dan Joffre

Faux Ghost Patron

Richard Dietl

Pickle Man/Faux Ghost Patron

Bill Mondy

Vomit Reporter

Kimani Ray Smith

Reporter #1

Catherine Lough Haggquist

Reporter #2

Ingrid Torrance

Reporter #3

Tiffani Timms

Reporter #4

Scott McNeil

Evil Masked Figure (voice)

Kevin Durand

Black Knight Ghost

C. Ernst Harth

Miner 49er

Christopher R. Sumpton

Zombie

Ruben Studdard

Ruben Studdard

Dee Bradley Baker

10,000 Volt Ghost / Zombie / Red Eye Skeleton (voice)

Bob Papenbrook

Black Knight (voice)

Michael Sorich

Tar Monster / Cotton Candy Glob (voice)

Terrence Stone

10,000 Volt Ghost (voice)

J.P. Manoux

Scooby Brainiac (voice)

Wally Wingert

Green-Eyed Skeleton (voice)

Michael Brown

Big Brovaz

Cherise Roberts

Big Brovaz

Nadia Shepherd

Big Brovaz

Dion Howell

Big Brovaz

Flawless

Big Brovaz

John-Paul Horsley

Big Brovaz

Raja Gosnell

Réalisation

Steeve Boulianne

Layout

Richard Cowan

1er assistant réalisation

David Klohn

Second Assistant Director

Misha Bukowski

Third Assistant Director

John MacCarthy

Second Unit First Assistant Director

Joanna Moore

Second Second Assistant Director

Andy Armstrong

Second Assistant Director

James Gunn

Scénario

Joseph Barbera

Production exécutive

Brent O'Connor

Production exécutive, Unit Production Manager

Kelley Smith-Wait

Production exécutive

Charles Roven

Production

Richard Suckle

Production

Richard Cowan

Production associée

Alan Glazer

Coproduction

James Gunn

Coproduction

Mary Vernieu

Casting

Daniel R. Chavez

Executive In Charge Of Post Production

Bill Draper

Executive In Charge Of Production

Kirk Johns

Location Manager

Mandy Butler

Production Accountant

Juliet Verni

Production Coordinator

Charles Lyall

Production Manager

Julia Frittaion

Publicist

Rif Dagher

Researcher

Jody Chow

Assistant Production Coordinator

James McKenzie Moore

Casting Assistant

Errin Lally

Casting Coordinator

Jina Johnson

Assistant Location Manager

Suzie Bruce

Assistant Accountant

Stephanie Boeke

Extras Casting

Barbara Copp

Key Production Assistant

Eve-Marie Gingras

Production Supervisor

Jamie Reid Tait

Second Assistant Production Coordinator

Oliver Wood

Photographie

Glen A. Dickson

Additional Camera

Steven J. Winslow

Camera Technician

Sandes Ashe

First Assistant Camera

Rick Allen

Grip

Tim Arasheben

Helicopter Camera

Dan Mannix

Steadicam Operator

Diyah Pera

Still Photographer

Todd Hlagi

Dolly Grip

Tim Hogan

Key Grip

Jim Filippone

Helicopter Camera

Jim Van Dijk

First Assistant "A" Camera

Michael Lemmers

Best Boy Grip

Jim Bacon

Epk Producer

Harold Bernard

Second Assistant Camera

Kent Beyda

Montage

Matt Diezel

Assistant Editor

Valance Eisleben

Editorial Services

Mo Henry

Negative Cutter

James Bluma

Assistant Editor

Lionel Barton

Colorist

Anthony Harris

Digital Color Timer

Ron Barr

Digital Intermediate Editor

David Newman

Musique, Conductor

Kelly Zombor

Boom Operator

Markus Czyzewski

Music Editor

Darren Higman

Supervision musicale

Greg Jamrok

Orchestrator

David Husby

Production Sound Mixer

Scott Wolf

Conception sonore

Chris Hogan

Sound Editor

Kerry Carmean-Williams

Sound Effects Editor

Jeff Glueck

Sound Engineer

Michael D. Wilhoit

Supervising Sound Editor

Mark Kenna

Dolby Consultant

Karen Schell

Sound

Kelly Oxford

ADR Editor

Diana Stata

Assistant Music Supervisor

David Kudell

Assistant Sound Editor

Tom Boyd

Musician

Laura Harris Atkinson

Supervising Dialogue Editor

Jeff Carson

Supervising Music Editor

Laura Z. Wasserman

Supervision musicale

Eric Gotthelf

ADR Mixer

James Moriana

Foley Artist

Nerses Gezalyan

Foley Mixer

Kimaree Long

Dialogue Editor

Michael Buffer

Musician

Bill Boes

Chef décorateur

Shepherd Frankel

Supervising Art Director

Don MacAulay

Direction artistique

Michael N. Wong

Direction artistique

Tedd Kuchera

Décoration

Peter Ochotta

Art Department Assistant

Daphne Klebe

Art Department Coordinator

John Alvarez

Assistant Art Director

Constantine Sekeris

Conceptual Design

Brian Shell

Construction Coordinator

Warren Dunlop

Construction Foreman

Brad Oleksy

Greensman

Brent Gloeckler

Sculptor

Mira Caveno

Set Designer

Santino Barile

Assistant Property Master

Perry Battista

Lead Set Dresser

Tracy B. Dunlop

Set Dresser

Leah Hong

Graphic Designer

Sean Lavoie

Paint Coordinator

Shaun Bullied

Set Painter

Brom

Storyboard Artist

Leesa Evans

Costumes

Anji Bemben

Coiffure

Gitte Axen

Maquillage

Bill Terezakis

Prosthetic Supervisor

Luisa Dalmagro

Set Costumer

Alison Fraser

Costume Coordinator

Stacey Butterworth

Wig Designer

Tamar Ouziel

Assistant Makeup Artist

Rob Miller

Contact Lens Technician

Elizabeth Beauchamp

Costumer

Cydney Cornell

Hairdresser

Hugo Dominguez

Visual Effects

Andrew Arnett

Animation

Steve Cady

Animation

Jeff Croke

Animation

Brian Dowrick

Animation

Steve Harwood

Animation

Angie Jones

Animation

Leigh H. Rens

Animation

Kristin Solid

Animation

Matt Williames

Animation

Conrad Dueck

3D Supervisor

Mathieu Blouin

Animation Supervisor

Benton Jew

Creature Design

Laide Agunbiade

Digital Compositors

David Zbriger

I/O Supervisor

Mike Splatt

Special Effects Supervisor

August Hall

Visual Development

Melany Bourgouin

Visual Effects Coordinator

Stephanie Allen

Visual Effects Producer

Chris Bond

Supervision des effets visuels

Keith Hunter

Modeling

Kelvin Lee

Lead Animator

Adam de Bosch Kemper

Pre-Visualization Supervisor

Mitch Gates

Visual Effects Technical Director

Peter Crosman

Supervision des effets visuels

Cheryl Budgett

2D Supervisor

Lindsay Hallett

Visual Effects Production Manager

Whitney Kitchen

Animation Coordinator

Will Cunningham

Compositing Artist

Jacques Levesque

Compositing Supervisor

Marta Knudsen

Matte Painter

Mike Safianoff

Visual Effects

Ronnie Baran

Best Boy Electric

Tim Atkins

Gaffer

John Lai

Lighting Artist

Raymond Chen

Lighting Supervisor

Christopher Charles Kempinski

Lighting Technician

Cory Hodson

Rigging Gaffer

Dennis Brock

Chief Lighting Technician

Jeff Hall

Assistant Chief Lighting Technician

Herb DeWaal

Key Rigging Grip

Alette Falle

Stunts

Richard Brooks

Stunts

Ashlea Earl

Stunts

Bill Haller

Supervising Animator

Nesta Chapman

Stunts

James Bamford

Stunts, Martial Arts Choreographer

J.J. Makaro

Coordination des cascades

Doug Chapman

Stunts

Tony Swatton

Armorer

Patrick Booker

Carpenter

Joey Lessard

CG Supervisor

Michael Shand

CGI Supervisor

Dwane McIsaac

Chef

Jim Rankin

Craft Service

Todd Shifflett

Digital Effects Supervisor

Ray Evans

Driver

Fernando Favila

Makeup Effects

Rick Rasmussen

Picture Car Coordinator

Joan Kelley Bierman

Post Production Supervisor

Lance Johnson

Property Master

Chris Bradford

Security

Ivan Neulander

Software Engineer

David Allinson

Special Effects Coordinator

Laura Boddington

Stand In

Andy Armstrong

Coordination des cascades

Nick Allen

Stunts

Steve Linn

Systems Administrators & Support

László Sebõ

Technical Supervisor

Steve Ellis

Transportation Captain

Peter Huff

Transportation Coordinator

Cody Laudan

Utility Stunts

Ronald Schlueter

Video Assist Operator

Daniel Arkin

Visual Effects Editor

Erika A. McKee

Digital Producer

Adam Shankman

Choreographer

Jeff Sanca

Stunts

Jason Crosby

Marine Coordinator

Jim Filippone

Pilot

Barrie Wells

Techno Crane Operator

Anne Fletcher

Choreographer

Laurence Todd Rosenthal

Stunts

Dustin Brooks

Stunts

Leanne Buchanan

Stunts

Paul Becker

Stunts

Jim Bentley

Stunts

Melissa Barker

Stunts

Claude Bouchard

Stunts

Bill Edwards

Stunts

Tom Farr

Stunts

Brent Connolly

Stunts

Beverly Knight

Stunts

Dave Hospes

Stunts

Mitchell A. Lee Yuen

Stunts

Nicholas Harrison

Stunts

Brad Loree

Stunts

Deb Macatumpag

Stunts

Brian Lydiatt

Stunts

Gaston Morrison

Stunts

Cotton Mather

Stunts

Scott Nicholson

Stunts

Todd W. Nobles

Stunts

Heath Stevenson

Stunts

Michele Waitman

Stunts

Angela Uyeda

Stunts

David Mylrea

Stunts

Melissa R. Stubbs

Stunts

Crystal Dalman

Stunts

Darya Douglas-Andres

Special Effects Assistant

Mike Larivee

Special Effects Technician

Jim Dunn

Stunt Double

Jason Piccioni

Digital Supervisor

Jay Anderson

Generator Operator

Jim Bach

Playback Coordinator