Générique complet
Opération Condor
Jackie Chan
Jackie / Asian Hawk / Condor
鄭裕玲
Ada
Eva Cobo
Elsa
池田昌子
Momoko
Vincent Lyn
Mark
Jonathan Isgar
Tasza
Dan Mintz
Amon
Božidar Smiljanić
Baron Bannon / Duke Scapio
Aldo Sambrell
Adolf
盧惠光
Adolf's Mercenary #1
Ken Goodman
Adolf's Mercenary #2
Winston Ellis
Adolf's Mercenary #3
Wayne Archer
Adolf's Mercenary #4
Bruce Fontaine
Adolf's Mercenary #5
Steve Tartalia
Adolf's Mercenary #6
John Ladalski
Adolf's Mercenary #7
Mark King
Duke's Guard #1
Joe Bryan Baker
Duke's Guard #2
Charles Yeomans
Man with Stolen Clothes
Chen Chi-Hwa
Husband of Amazon Tribal Chief
Chen Chao-Yung
Nick Brandon
John (uncredited)
尹發
(extra) (uncredited)
蔣榮發
(extra) (uncredited)
黎強權
Kenneth Smyth
Réalisation
Jackie Chan
Réalisation
趙鷺江
Assistant réalisation
Terrence Fok Tat-Wah
Script Supervisor
Irene Chow Pik-Fong
Script Supervisor
Fong Kam-Hing
Assistant réalisation
张永雄
Assistant réalisation
Esther Koo Yuk-Lin
Script Supervisor
Scénario
Production
鄒文懷
Production exécutive
何冠昌
Production
陳惠中
Production Manager
Carrie Wong Ka-Lee
Assistant Production Manager
Wong Wai-Tak
Assistant Production Manager
Jackie Chan
Production
張國偉
Accountant
Ma Mei-Ling
Assistant Production Manager
Wong Oi-Ping
Assistant Production Manager
Au Yuen-Yee
Assistant Production Manager
梁北華
Unit Manager
Image
黃岳泰
Photographie
Yip Wai-Ying
Focus Puller
黃家輝
Focus Puller
黎耀辉
Focus Puller
張耀祖
Second Unit Director of Photography
Lam Kam-Ling
Still Photographer
Adam Tam Chi-Wai
Second Unit Director of Photography
Lai Kim-Wah
Still Photographer
潘德業
Focus Puller
張文寶
Focus Puller
Montage
Son et musique
鮑比達
Musique, Main Title Theme Composer
程小龍
Foley
Jackie Chan
Theme Song Performance
吳國華
Foley
成錦榮
Musique
Décors
Luk Yiu-Wing
Assistant Art Director
Lam Kai-Fai
Assistant Art Director
Dominique Lo Ka-Yiu
Direction artistique
畢耀光
Décoration
Eddie Ma Poon-Chiu
Direction artistique
Lee Kwan-Lung
Props
Liu Hon-Hung
Assistant Art Director
Leung Yui-Nung
Props
Oliver Wong Yui-Man
Direction artistique
Ken Chiu Gin-San
Assistant Art Director
Costumes et maquillage
Ng Po-Chu
Assistant Costume Designer
Thomas Chong Chi-Leung
Costumes
Liu Hoi-Ming
Coiffure
Yau Yin-Ping
Coiffure
Rachel Kong Tak-Yen
Coiffure
Goo Ga-Lau
Costumes
葉淑華
Assistant Costume Designer
Tung Hon-Wan
Maquillage