Générique complet
Rusty, chien détective
Frank Welker
Boss Duck (voice)
Laraine Newman
Bertha Bimini
Hal Holbrook
Boyd Callahan
Rue McClanahan
Edna Callahan
Blake Foster
Jory
Danielle Keaton
Tess
Charles Fleischer
Bart Bimini
Michael J. Pagan
Dylan Wilson
Rodney Dangerfield
Bandit the Rabbit (voice)
Bobcat Goldthwait
Jet the Turtle (voice)
Doug E. Doug
Turbo the Turtle (voice)
Suzanne Somers
Malley the Dog
Patrick Duffy
Cap the Dog (voice)
Matthew Lawrence
Rusty the Dog (voice)
Vincent Schiavelli
Carney Boss
Jennifer Darling
Mrs. Cluck (voice)
Charlie Adler
Agent the Snake (voice)
Tony Oliver
Gabby the Goat/Rebel the Dog (voice)
Wendee Lee
Additional Voice Performers (voice)
Michael Sorich
Additional Voice Performers (voice)
Julie Maddalena
Additional Voice Performers (voice)
Jim Cummings
Additional Voice Performers (voice)
Steve Kramer
Additional Voice Performers (voice)
Chad Einbinder
Additional Voice Performers (voice)
Brianne Siddall
Additional Voice Performers (voice)
