Générique complet
La Mort viendra
Sophie Verbeeck
Tez
Louis-Do de Lencquesaing
Charles Mahr
Marc Limpach
Patric de Boer
Mourade Zeguendi
Zinédine
Nassim Rachi
Carlo
Hilde Van Mieghem
Julie Despontes
Delphine Bibet
Mela
Laura Sépul
Denise
Luc Feit
Dédé
Bwanga Pilipili
Carmen
Elsa Rauchs
Axelle
Felix Adams
Marcel
Blaise Afonso
Pascal
Olivier Bisback
Leclerc
Bruno Georis
Keller
Al Ginter
Commissaire
Côme Michaux Maimone
Bernard
Vincent Romeo
Viala
Leyla Roy
Marie
Carole Trevoux
Céleste
Brigitte Urhausen
Chief Physician
Pitcho Womba Konga
Yann
Elodie Barthels
Passerby (uncredited)
Denis Simonetta
A Patient in the Hospital (uncredited)
Réalisation
Michel Dulisch
Second Unit Director, Third Assistant Director
Jim Probyn
1er assistant réalisation
Harald Rude
Second Assistant Director
Paulina Speltz
Third Assistant Director
Christoph Hochhäusler
Réalisation
Scénario
Production
Bettina Brokemper
Production
Alexander Dumreicher-Ivanceanu
Production
Bady Minck
Production, Casting Director
Joseph Rouschop
Production
Sebastiàn Moradiellos
Casting Director
Vincent Canart
Production Manager
Karoline Maes
Production Manager
Mathieu Fallara
Production Coordinator
Pauline Boury
Location Assistant
Diego Dutordoir
Assistant Location Manager
Ambroise Gayet
Location Manager
Image
Reinhold Vorschneider
Photographie
Linda Blaschette
Second Assistant Camera
Témoudjine Janssens
Key Grip
Loic Ligneel
Grip
Nathan Meynsbrughen
Additional Grip
Montage
Son et musique
Décors
Renate Schmaderer
Chef décorateur
Hughes de Maere
Construction Coordinator
Jan Rott
Property Master
Necip Çakar
Assistant Property Master
Nicolas Jacob
Location Scout